她搬过去是因为祝希尧要全面整修碧昂的旧宅，祝希尧亲自派人接她过来的。她还是住"鸟笼"的三楼，原来的房间。"全面整修的话，预计得花费一百来万欧元，你就欠我四百万欧元了。"祝希尧在她搬来的头天晚上就把账算在了她头上。
冷翠恨得牙根直痒。
但祝希尧要她还债的方式倒还算"温和"，不限定时间，只需要二十四小时不离他左右，每天一千欧元，以此推算下去，直到还完所欠的三百多万欧元为止。现在好了，又添了一百多万，没个二十年是还不完的。
"你的身份就是我的私人助理，"祝希尧先确定她的身份，"我工作之外的一切生活上的事务都由你来安排，包括起居饮食、行程、应酬、休息等，除了洗澡和睡觉，你必须时刻在我的视线范围内，当然…如果你想跟我睡觉，我也是乐于接受的，"他说这话的时候，脸上的笑容颇为暧昧，"那样的话，薪水翻倍。" 第47节：第五章 情定落日桥(6)
"对不起，我不是妓女。"冷翠横他一眼。可恶的男人！
祝希尧说："我当然知道你不是，如果你是，我不会对你这么看重。"
这个样子也叫看重？无端压给她数百万巨债，做牛做马还给他，如果姐姐天堂有知，肯定会恨死这个男人。
不过还好，祝希尧白天都要去公司，很少回家，只有早上和晚上在家，说是二十四小时，冷翠真正跟他相处的时间不超过五小时。白天他去公司的时候，冷翠起初是跟安娜说话，想寻找机会问她，姐姐那些不知下落的画，但后来发现她不是很喜欢聊天，对冷翠再次入住"鸟笼"明显没有前次那么热情，冷翠也就不打搅她了，自个在花园里转，或是摸到祝希尧的书房翻书看，一看就是半天，日子倒也不难打发。
搬过来的第二天，她还以去市区买冬装为由，见了一次文弘毅。是文弘毅约她的，两人在街上漫步，边走边谈。佛罗伦萨的街道都很窄，狭长的小道上铺着石板，皮鞋踩上去发出清脆的声音，在悠长的老巷里久久回荡。行走在这样古雅静谧的小巷，若不是偶尔驰过的摩托，似乎能听到那古老而悠扬的教堂钟声和"嘚、嘚"的马蹄声。恍然间，冷翠竟像回到了那古老的中世纪，一切都是那么的熟悉和宁静，仿佛觉得在那小巷深远尽头的拐角，会忽地转出一个着曳地长裙，高举把洋伞的贵妇来。
都说佛罗伦萨是一个久居才能生情的城市，广场上成群的鸽子，弹琴歌唱的艺术者时刻让人体会着浪漫别致的欧洲风情，这风情让人陶醉，冷翠来意大利不过半个月，却发现自己已经开始喜欢上这座城市了，上次跟祝希尧逛市区，却好像没有这种感觉。
而黄昏的佛罗伦萨，景色尤为迷人，楼高巷窄，远望过去几乎是一线碧天，街头随处所见的是一种模仿百合花与芍药的徽章，文弘毅说那是梅迪奇家族的徽章，这个家族出身于药商，曾经是这座城市的保护人。文艺复兴时期的伟大艺术家们都接受过梅迪奇家族的人援助，像米开朗琪罗，十三岁就被他们培养学雕刻，所以才有后来的惊世之作《大卫》。
"还有一点不能忘记，佛罗伦萨的市民们对文艺复兴的爱护和培育也是至关重要的，知名的艺术家们最害怕的就是这些挑剔的批评家们，很多艺术家因为忍受不了他们惊人的鉴别力而从这个城市逃走，所以才导致文艺复兴的过早终结。比如说曾经是拉斐尔老师的画家贝尔吉诺，喜爱古典风格而致力于创作，结果不能投佛罗伦萨市民所好，最后告老还乡，退隐江湖…"
文弘毅一说起来就滔滔不绝，看着冷翠羡慕的表情，他笑着说,"在这里，你每时每刻都站在历史上，一不留神，就会和先人们打了照面。"
最后，文弘毅带冷翠爬上了大教堂，俯瞰全城。从最高点看过去，果然是一览无余。夕阳下的城市，像抹上了一层金光，更增添了神圣的气氛，阿尔诺河环绕半个城市，金光闪闪。佛罗伦萨正是位于阿尔诺河两岸的一片凹地之中，南面和北面分别为丘陵和山头所环绕，一片翠绿、蜿蜒起伏的丘陵中布满了小市镇和乡间别墅，祝希尧的房子就在南面的山坡上。
从教堂上下来，两人又来到了市政广场，上次祝希尧带冷翠来过，据说是意大利最美的广场之一。广场上有许多精美的雕塑作品，有一些是名作的复制品，其中包括上次见过的裸体的大卫雕塑。老宫的左侧是一个哥特式风格的敞廊，里面陈列着许多雕塑和铜像。
冷翠已经看过了，就不再有兴趣，两人便在广场旁边的一家露天咖啡馆休息。聊天中，冷翠简要地把自己来意大利的遭遇和目前的处境告诉了文弘毅，当即引来他的勃然大怒："哪有这种事情啊，他分明是故意为难你！"
冷翠怏怏的："我知道。"
"你既然知道还接受这种无理的还债要求？"
"其实，你不知道的，我不是替自己还债，是替我姐姐还，"冷翠盯着面前的咖啡出神，"我姐姐欠这个男人，虽然具体他们之间发生了什么我不清楚，但我知道姐姐欠了他，不说别的，十年之约没有兑现，这种亏欠就是一生一世的…"
"那你就准备还他一生一世？"文弘毅觉得很不可思议。
冷翠的眼眶突然泛红："我也不知道要还多久，说来你也许难以理解，我其实有点可怜他，爱一个女人，耗尽半生，却什么都没得到，连个约定都兑现不了，为了爱情他已经拼尽了全部力气。最后什么都无能为力了，只好处心积虑将一个酷似他心中女人的人留在身边，他并没有对我怎么样，只是要我留在他身边，我就知道，他是心理上需要一个依托的对象，或者说，是想念的对象。"
"看着你，就当你姐姐还活着？"
"可能是。"
文弘毅直摇头："冷翠，我不赞成你这种还债的方式，何况还是替你姐姐还，说句你不爱听的话，你并不欠你姐姐什么，为什么要替她还？" 第48节：第五章 情定落日桥(7)
冷翠说："可我妈欠她，如果当年我妈不抛弃她，不把她交给小姨带到意大利，也许我姐姐的人生完全是另一种模样，至少不会死。"
"这是命运，不是你左右得了的。"
"我知道，但我妈欠的，作为女儿来替她还也没什么不对。"
"冷翠，你太善良了。"文弘毅最后就这一句话。
他看着夕阳下无精打采的冷翠，心里说不出的失落，他知道自己可能是异想天开，以为一个约定就可以改变一切，结果什么都改变不了，他注定无法在落日时分赶到叹息桥上去见她，被那个男人抢了先，也就注定了守候在她身边的不是他，是那个男人。
道别的时候，他由衷地跟她说："真是很遗憾，那天我没能赶在落日时分去叹息桥上见你，不知道今生还有没有机会在桥上等到你。"
冷翠雾蒙蒙的眼睛忽闪了几下，并不傻，却意味深长地说："我不喜欢这样的约定，我今生都不会跟人做这种约定，因为我姐姐的悲剧就告诉我，人生太多变数，如果注定无缘，纵然约定一辈子也是枉然。"
文弘毅马上接过话："那我们算有缘吗？"
"当然有缘，"冷翠狡猾地避重就轻，"没有缘怎么会做朋友？即便我没来意大利，那也是有缘的，想想看我们是怎么认识的？"
文弘毅欣赏地看着她，笑了起来。他很喜欢她的聪明。她并不同于那种光有着美丽面孔却无头脑的女孩子，这种女孩子满大街都是，但她太特别了，虽然外表看似有些犯迷糊，笑起来没心没肺的样子，说起话来也不着边际，却颇有点深藏不露。
喝完咖啡，文弘毅要送冷翠回天使之翼。冷翠谢绝了，让甲壳虫看到了又会暴跳如雷，她不想给自己惹麻烦。她自己叫了辆出租车驶向有着茂密树林的山头。金色的晚霞中，古老的佛罗伦萨城区渐渐被甩在了身后，冷翠没有回头，却知道文弘毅肯定在路口目送她。少顷，她收到了他的一条手机短信：
"要是不幸死了，我就变一个萤火，在这园里，挨着草根，暗沉沉的飞，黄昏飞到半夜，半夜飞到天明，只愿天空不生云，我望得见天，天上那颗不变的大星，那是你，但愿你为我多放光明，隔着夜，隔着天，通着恋爱的灵犀一点…"
冷翠知道，这是徐志摩《翡冷翠的一夜》中的一段话。
她将头歪在车窗上，说不出的感伤。
命运为何总是这样，给你希望，却又让你身处绝望，进退两难。她不是不知道祝希尧给她的债务是无理的，她委屈地接受，还真是为姐姐"还债"。她没有想过会还多久，只感觉冥冥之中，似有一种力量在牵引着她留在祝希尧的身边，她知道他不会太为难她，他只不过把她当做了他的某种"希望"，碧昂的死让他绝望，他必须牢牢地抓住这希望。这就是冷翠伤感的地方，她给予了别人"希望"，自己呢，不论如何的牺牲或付出，姐姐也不可能复活，很多时候，她似乎都听到姐姐在心灵某个僻暗的角落哭泣，姐姐的哀怨无处倾诉，只能向她这个妹妹倾诉，冷翠感应到，才心甘情愿为她"还债"。b bs.a it xt.c om/?u219778
"你看上去很不开心。"晚上祝希尧闷闷地坐在卧室露台上吸烟时，冷翠跟他说："如果姐姐活着，她不会希望你这么不开心。"
偌大的房间里只开了盏昏黄的壁灯，祝希尧的整张脸都罩在阴影里，冷冷地回了句："不要谈你姐姐。"说着转过脸看她，长长地吐出一口烟，"下午你上街了？"
"是，上街买了些冬天穿的衣服。"冷翠早有准备。
"一个人？"
冷翠本来想回答"是"，但猛地意识到她面对的是祝希尧，在他面前最好不要撒谎，否则只会自讨苦吃，她如实地回答："不是。"
"算你聪明，没有撒谎。"祝希尧果然洞悉一切，对她的坦诚倒颇为满意，"我不喜欢说谎的女人，你没有说谎，我也就不问你跟谁上的街，以后要买衣服不必上街，我会叫人送来最流行的款式让你挑选，给你量身定做，安娜应该跟你说了吧，我在米兰有服装公司。"
他淡淡地说着这些，让冷翠又不好怎么回答了，咕噜着说："我怕你把服装的钱又会算在我头上，我，我还不起…"
祝希尧在黑暗中笑了起来，很轻的笑声，却一下让房间的气氛轻松好多，他目光炯炯地盯着冷翠，嗓音仍是低沉喑哑："不会算在你头上的，你放心好了，跟我在一起，我会给你最好的生活和享受，你想要什么，只管开口，我都会满足你，但…"他话锋一转，又说，"我在哪里你都必须跟着，过两天我要去趟罗马，完了还要飞印尼，你跟我一起去，OK？"
"是去看你们公司拍电影吗？"
"我工作上的事你不必过问，你只管跟着我就行了，"祝希尧这时候已经吸完了一支雪茄，端起冷翠刚才端进来的咖啡喝了口，说，"很晚了，你回房休息吧，我也要休息了，记住，不要在我房间的时间停留过长，我不想冒犯你，除非你自愿。"
一听这话，冷翠拔腿就往门口跑。
气得祝希尧在后面说了句："跑那么快干什么，我又不是野兽，要吃你早就吃了，连骨头都不会剩，死丫头！"
冷翠回到自己房间，关上门，准备放水洗澡。可怕的事情就是这时候发生的，她进浴室的时候都还好好的，没发现有什么异常，可是洗完澡正准备穿衣服，突然觉得头昏脑涨，呼吸困难，想呕吐。但她的意识很清楚，必须赶紧离开浴室，否则非死在里面不可，她挣扎着摸到门把手，扭开，一接触到外面的新鲜空气，她就彻底瘫痪了，摇晃了几下重重地栽倒在浴室门口。
世界突然变得很安静。
身体突然变得很轻盈。
仿佛随时都会升腾而起，如一缕轻烟消散在空气中。
冷翠这个时候已经感觉不到痛苦，反而觉得很轻松，解脱般，彻底轻松。可是鲜血，她看到自己的鲜血自头部涌出来渗透了乳白色地毯，还冒着热气。那是她生命的热能，在迅速地损耗殆尽。然后，门被推开，她恍惚听到了上帝的脚步声，"上帝"降临她身边了吗？她感觉自己被"上帝"抱起，拼命拍打着她的脸，"冷翠，冷翠，你怎么了？睁开眼睛看着我，睁开眼睛，宝贝，求你，求你，看着我，看着我，来人啊！…" 第49节：第六章 等于是死了(1)
第六章 等于是死了
1
1999年12月21日 佛罗伦萨 天使之翼
"你终于醒了，我以为再也见不到你醒来了。"
这是我睁开眼睛Jan跟我说的第一句话。我没有力气说话，只能任由他抱着我的头，亲吻我的脸颊和额头，还有从我眼角渗出的泪水。是的，我是自杀，我想死，吞下那整瓶安眠药，我就没想过还会活过来。
当卡罗那个恶魔拿着那些裸照来勒索我时，我就知道，我已经走到了世界的末日。我绝望的不是那些裸照，而是提供裸照的人，除了母亲，没有人知道劳伦斯逼我拍过裸照，劳伦斯正是母亲嫁给杜瓦叔叔前供养的一个巴黎小混混，母女情分早已恩断义绝，她要的就是爸爸留给我的那些价值连城的名画，这个女人终于露出她最恶毒的一面。
我就是死，也不会让那些画落入她的手中。
想来她真是费尽心机，在巴黎，让我染上毒瘾，又暗中指使劳伦斯逼我拍裸照，没有办法，当时我已经完全被毒品控制，别说要我脱衣服拍照，就是剥掉我的皮，只要能给我点可怜的毒品我也会答应。人活着一旦失去尊严，就等于是死了。从巴黎的疯人院被阿丁解救出来，逃回到意大利，我的生活还是没有着落，毒瘾又犯了，母亲人在法国，对我的处境却是了如指掌，很是时候地唆使劳伦斯拿出三年前拍的裸照来敲诈我，劳伦斯说，如果我不给他五十万法郎，他就将照片公布于世。我想都没想过要给他五十万法郎赎回照片，因为我知道无论我如何退让，都满足不了那个蛇蝎女人的贪婪，她就是想把我逼到绝境，让我交出爸爸的画，她很清楚那些画的价值，足以买下杜瓦叔叔的酒庄。
但是我不能，我亲口给爸爸承诺过的，就是把自己卖了也不会把他的画卖了，我爱爸爸，因为爱，我必须兑现承诺，这是我作为一个人活在这世上唯一的信念了，爸爸，我亲爱的爸爸，你可知你的乖女已经撑不下去了，他们逼得我没有一条活路，我只能死，对不起，爸爸。
可那个女人不会轻易让我死，因为她知道我若就此死掉，她多年的谋划就落空，画没到手，我活着对她就还有用，所以她才差人将服毒后已昏迷不醒的我送到医院，并将我自杀的消息透露给了Jan。这个罪无可赦的女人倒也知道，面对Jan，我才可能活下去，Jan是唯一可以拯救我灵魂和肉体的人，他是上帝派来的吧，为何睁开眼睛看到他第一眼，我就泪雨滂沱，泣不成声。
写这篇日记的时候，我已经出院了，被Jan接到家里调养身体。Jan连公司都不去了，整日不离我左右，生怕我又走上绝路。他真是好善良，只字不提我为什么自杀，也不问过去这三年我经历了什么，他只是抱着我，亲吻我，什么话也不说，却常常泪湿眼眶。Jan流泪的样子真是让我好心痛，所以我才不敢把我进过疯人院的事情告诉他，包括裸照的事，我为了换毒品出卖肉体的事，还有进疯人院前发生的比这更可怕的事，我都没有告诉他。我怕说出来，会置他于死地，而不说呢，我还是抬不起头，这种煎熬一点也不亚于毒品的摧残。所以出院这么些天，尽管有他的悉心照料，我的身体还是不见好转，非常虚弱，人也变得日益憔悴。Jan见此状况，心急如焚，昨晚他抱着我说了好多的话，他说：