这当然是,马拉卡想道。是你让我消除了疑虑。

根据传说,失落的真言是由一门古老而神秘的语言写就,人类拥有它却忘了如何去解读。这门神秘的语言,兰登已经揭示出来,实际上就是地球上最古老的语言。

符号的语言。

在符号学家族中,有一个符号凌驾于所有符号之上。它是最古老和最通用的,这个符号只用一个画面就融合了所有古代的传统。它代表了埃及的太阳神,炼金的成功,哲人之石的智慧,蔷薇十字会的纯粹,创世的瞬间,宇宙万物,天文学上太阳的占据,甚至还代表着闪耀的全知之眼盘旋在未完成金字塔的上方。

圆点图。万物之源的象征。万物的初始。

刚才彼得就是这样告诉他的。刚开始马拉卡还有些怀疑,但当他再次看那个矩阵的时候,他意识到金字塔这个图形正好就指着圆点图——一个圆,在其中心有一个点。共济会金字塔就是一张地图,他想到,回想起了那个指示着失落的真言的传说。似乎他父亲最终还是吐露了真言。

所有伟大的真相都是简单的。

失落的真言不是一个单词……它是个符号。

马拉卡急忙将圆点图这个伟大的符号刻于他的头上。他这样做的时候,感受到了一种力量和满足感的充盈。我的杰作和祭祀物都已经完整了。黑暗之力正在等待者他。他将为他的工作得到奖励。这会是他荣誉的时刻……

但是在最后一瞬间,所有的事情都好像变得大错特错。

彼得仍然站在他身后,说出来的话让马拉卡难以置信。“我对你撒谎了,”他说。“是你让我别无选择的。如果我向你透漏真正的失落的真言,你不会相信我的,你也根本不会理解的。”

失落的真言……不是圆点图?

“事实是,”彼得说,“所有人都知道失落的真言……但只有极少数人能认出它来。”

这番话在马拉卡的脑中不断回响。

“你还是不完整的,彼得说着,将他的手轻轻放在马拉卡的头上。“你的工作还没有完成。但是不论你身处何方,请一定记得……有人仍然是爱着你的。”

他父亲温柔的触碰让马拉卡感觉到身体中一阵莫名的灼热,就像一剂催化剂正在加速他体内的化学反应。毫无预兆的,他感到体内一阵能量涌出了他的肉体,好像他身体中每个细胞都在溶解。

一瞬间,他所有的痛苦都蒸发殆尽。

转变,正在发生。

我在天空俯视着自己,一具血淋淋的尸体横陈在大理石地板版上。我的父亲跪在旁边,用他那仅有的一只手搂住我毫无生气的脑袋。

我感到一阵强烈的愤怒……还有疑惑。

这不是该同情的时刻……这是为了报仇和转化……但我父亲拒绝去承担他的角色,拒绝通过那柄刀将他的痛苦和愤怒传入我的心里。

我被困在了这里,盘旋着……被我的肉体所困。

我父亲用手掌轻轻的合上了我的眼睛。

我感到自己脱离了束缚。

一张看不见的薄膜飘来,逐渐成型,慢慢加厚,灯光渐渐暗淡,眼前的世界渐渐消失。突然间时间加速,我跌入一个深渊,这里的黑暗是我所不能想象的。在纯粹的虚空中。我听到了一声低语……我感到了一种凝聚的力量。它正在逐渐加强,达到了令人瞠目的程度,环绕在我周围。邪恶而又充满力量。黑暗而又充满威严。

我不是独自一人在此。

这是我的胜利,我伟大的接纳。但我所感受到的不是愉悦而是无尽的恐惧。

这一点也不像是我所期待的。

这股力量以一种威严在我身边不停旋转,似乎在威胁着要将我撕碎。突然间,毫无预兆的,黑暗凝聚起来就像是一头史前巨兽站在我的面前。

我所面对的是所有已经逝去的黑暗灵魂。

我在无尽的恐惧中尖叫着……此时黑暗已经将我吞噬。

第一百二十三章

国家大教堂内,加力玮教长感到空中骤然一阵变化。他不确定是怎么回事,但他感到一个鬼影蒸发了……好像一个重物被抬了起来……虽然遥远但就在这里。

他一个人坐在书桌旁,陷入了深深的沉思。手机响起的时候他不知道已经过了几分钟。这是瓦伦 贝拉米打来的。

“彼得还活着,”他共济会的兄弟说道。“我刚刚得到了消息。我知道你一定马上想知道。他会很好的。”

“谢天谢地。”加力玮长舒一口气。“他现在在哪?”

贝拉米向加力玮叙述在他们离开教堂之后所发生的一些不可思议的事情。

“但你们现在都还好吧?”

“对,正在恢复,”贝拉米说。“但还有一件事。”他停了下来。

“什么?”

“共济会金字塔……我想兰登已经解开了。”

加力玮笑了。他并不是很惊讶。“那么告诉我,兰登是否发现金字塔遵守了它的承诺?它是否像传说中一样揭示了它所揭示的东西?”

“我还不清楚。”

它会的,加力玮这样想着。“你需要好好休息一下。”

“你也是。”

不,我需要祈祷。

第一百二十四章

电梯门打开的时候,圣殿室里的灯都亮着。

凯萨琳所罗门冲进去找她哥哥的时候腿还是有些不稳。房间里的空气十分阴冷,并且有一股香的味道。随之而来的情景让她停住了脚步。

在这间巨大的屋子内,在一个低矮的石头祭坛上,一个纹身的,血淋淋的躯体横躺其上,这具尸体被无数矛戟般的碎玻璃所穿透。头顶之上,一个通向苍穹的大洞静静的敞开着。

天哪。凯萨琳立马朝四周看去,她的眼睛在急切的搜索着彼得。她发现自己的哥哥坐在屋子的另一边,正在和兰登以及佐藤主任交谈,旁边有个医疗人员正在对他施行护理。

“彼得!”凯萨琳一边叫一边跑了过来。“彼得!”

他哥哥抬起头,表情写着释然。他马上站了起来,朝她走了过来。他穿着朴素的白衬衣和黑色的便裤,这些衣物很可能是有人从下面的办公室给他找来的。右臂上打着绷带,这让他们这充满温馨的拥抱有点奇怪,但凯萨琳根本没注意到。她只觉得一阵熟悉的感觉如旧日般像蚕茧一样把她包围,在孩提时代,总是由他哥哥来拥抱她的。

他们无言的抱着对方。

最后凯萨琳低语道,“你还好吗?我是说……真的好吗?”她松开了手,看着他本是右手的地方打着绷带。泪水不由的从眼中流下。“我真的很……很抱歉。”

彼得却耸耸肩好像什么事都没发生一样。“肉体的躯壳终要腐烂。重要的是你没事就好。”

彼得这轻描淡写的回应却让凯萨琳的感情绝了堤,让她想起了她爱他的所有理由。她拍着他的脑袋,感受到了一种坚不可摧的血脉之情……在他们的身体里流动着的是相同的血脉。

悲哀的是,她知道今晚在这间屋子里还有第三个所罗门家族的人。她向祭坛上的尸体望去,面前的场景让她全身颤抖起来,她试着去回避眼前的画面。

她向别处看去,这次看到了兰登。他的眼神充满了同情,深邃而又充满了洞察力,就好像兰登知道她正在想什么一样。彼得已经知道了。一些原始的感情瞬间攫住了凯萨琳——释然,同情,绝望。他感到哥哥的身体就像一个孩子一样开始颤抖。而这样的场景是在她整个生命历程中所没有看到过的。

“别太在意了,”她低语道。“没事的。别太在意了。”彼得颤抖的更厉害了。

她再细抱住了他,抚摸着他的后脑勺。“彼得,你总是坚强的……以前不论我怎样都有你在。现在我陪在你身边了。没事的。我就在这里。

凯瑟琳将他的头轻轻的放在她的肩上……这位平日里伟大的彼得 所罗门再也抑制不住,在她的肩膀上啜泣起来。

佐藤主任走开去接一个电话。

劳拉 盖亚打来的。她这次带来的却是个好消息。

“还没有传播的迹象,长官。”她听起来很有信心。“我想如果信息泻出的话现在应该有些迹象了。看起来你们已经成功封锁了视频。”

多亏了你啊,劳拉。佐藤想道,一边盯着笔记本电脑。兰登刚才看到传送已经完成。真险啊。

在劳拉的建议下,身在房子里的探员检查了垃圾罐,发现了一个新近购买的小型调制解调器。借助上面的型号号码,劳拉通过对比检索匹配机型,带宽,服务网道,确定出了这台笔记本电脑最可能的网络接入点——这是一个位于16大街和考考兰大街角落的 小型转发机——距离圣殿三个街区。

劳拉迅速将这个信息反馈给身在直升飞机上的佐藤。再去圣殿的路上,飞行员实行了低空飞行然后对这个连接点实行了电磁射击,在电脑只差几秒前使它掉线。

“今晚做的很好,”佐藤说。“现在去休息吧,这是你应得的。”

“谢谢长官。”劳拉有些犹豫。

“还有什么事吗?”

劳拉沉默了很长一段时间,很明显在想该不该说出来。“明天早晨再说也不迟,长官。晚安。”

第一百二十五章

圣殿的高雅卫生间里一片安静,罗伯特 兰登站在地上将温水倒进一个陶瓷水池中,看着镜中的自己。即使是在昏暗的灯光下,他也觉得自己看起来已经完全精疲力尽了。

他的背包还在他的肩上,只不过现在轻多了……现在里面只有一些个人用品和一些潦草的讲义笔记。他不由的笑了起来。他今晚来华盛顿本来是要进行演讲的,但他没想到后来发生的事会让他如此的身心俱疲。

即便如此,兰登还是要感激一些事情。

彼得还活着。

视频被封锁住了。

兰登将一手热水泼到自己脸上,他感到自己渐渐回到真实的生活。周围的东西还是一团模糊,但他体内的肾上腺素正在慢慢分解……他又感到了自己的存在。把手弄干后,他又看了一眼米奇手表。

天哪,已经很晚了。

兰登走出卫生间,往回走去,两边是荣誉堂的弯曲的墙壁——这个拱形的过道十分优雅,一路上摆放着一些功成名就的共济会会员的肖像……美国总统,大慈善家,杰出人士还有其他一些有影响的美国人。他在美国总统杜鲁门的油画前停了下来,试着去想象这个男人接受那些仪式,去研习如何成为一个共济会会员。

在我们所看到的世界后面还有一个隐藏的世界。谁都概莫能外。

“你刚刚逃走了,(指兰登刚刚去了洗手间)“一个声音从过道传来。

兰登转过身子。

是凯瑟琳。她今天晚上已经经历太多噩梦了,但突然间她看上去又活力四射,恢复了精力。

兰登疲惫的朝他一笑。“他怎么样?”

凯瑟琳上前温暖的抱住她。“我怎么才能感谢你?”

他笑道。“你知道的,我什么都没做,不是吗?”

凯瑟琳就这样抱着她很长时间,说。“彼得会好起来的……。”她放手然后深深的看着兰登的眼睛。“他刚刚告诉我一些很不可思议,很美妙的事情。”她的声音颤抖起来伴随着希望。“我要自己去看看。我一会就回来。”

“什么?你要去哪?”

“我不会待很久的。现在,彼得想要跟你谈谈……一个人。他在图书馆等着。”

“他有说是什么事吗?”

“等会见了。”

然后她就走了。

兰登深深的叹了口气。他感到今天晚上他的秘密已经足够多了。当中当然有一些没有解答的秘密,共济会金字塔和失落的真言当然就属于此类——但他感觉到即使这些答案存在,也不会让他这个非共济会会员知晓。

兰登拿出最后一丝能量向共济会图书馆走去。他到的时候,彼得一个人坐在桌子旁边面前是石头金字塔。

“罗伯特?”彼得笑着招呼他进来。“我想跟你谈谈。”

兰登苦笑了一下。“是吗,我听说你丢了一个呢。”(彼得的原话为I’d like a word,本意是我想和你谈谈,这里的word也可指真言,然后兰登说Yes, I hear you lost one. 此句中lost 于上句word 对应,恰好构成Lost Word(失落的真言))

第一百二十六章

共济会中的图书馆是华盛顿最古老的公共阅览室。在它的书架上摆放着超过25万本的典籍,,其中包括了一份珍贵的‘兄弟之密书’的复印本(由Laurence Dermott于1751年所做,是为了一个英国古代兄弟会所做,这个兄弟会相信他们曾经隶属于一个更加古老的共济会传统,从而选择不与1717年成立的现代大兄弟会相融合)另外,这个图书馆还展示了一些珍贵的共济会珠宝和仪式所用物件,甚至还有一本珍贵的书籍是由本杰明 富兰克林手抄的。

然而,兰登最喜欢的图书馆宝藏却极少有人注意到。

幻觉。

所罗门很久以前就向他指出从恰当的立场来看,图书馆的书桌和其金色的台灯会给人的视觉带来一种完美的幻觉……那就是金字塔和闪耀的金色顶石。所罗门说他经常会把这种幻觉当成一种静默的提醒,提醒着所有人共济会金字塔的秘密只要从适当的想法去理解它,任何人都能完美的看到这个秘密。

然而今晚共济会的秘密已经初具雏形。兰登现在坐在尚敬大导师彼得 所罗门和共济会金字塔的对面。

彼得面带笑意。“罗伯特,你所说的那个真言,不是个传说,而是真是存在的。”

兰登目光穿过桌子最终说道。“但是……我不明白。这怎么可能呢?”

“你有什么不能接受的呢?”

所有一切!兰登想这样说,他搜寻着他老朋友的眼睛想要在其中找到一丝理智。 “你说你相信失落的真言是真的……它具有真实的力量?”

“巨大的力量,”彼得说道。“藉由揭开古代之谜它具有转换人体的力量。”

“仅仅是一个字?”兰登反问到。“彼得,我难以相信只靠一个字——”

“你会的,”彼得平静的说道。

兰登无言的看着。

“你也知道,”所罗门继续说道,他现在站了起来在桌子旁边踱着步,“很久以前就有预言说终有一天失落的真言将会被重新发现……将会重见天日。。。人类将会再次拾起那被遗忘的力量。”

兰登回想起了彼得在讲座上提到的天启。很多人都错误的将天启认为是世界的一场大灾难,但这个词(Apocalypse)实际上的意思是“揭示”,被古人预言为伟大的智慧。即将来临的启蒙时代。虽说如此,兰登还是不能想象仅靠这个词怎么会引领如此的巨变……

彼得指着桌子上金色顶石旁边的石头金字塔,“共济会金字塔,”他说,“是个传奇的符文。今晚它代表着归一和完满。”他虔诚的拿起金色顶石放在金字塔的上面。金色顶石轻轻的落在金字塔之上。

“朋友,今晚你已经做到了前人没有做到之事。你将共济会金字塔组装了起来,揭开了其中的密码,最终揭示了……这个。”

所罗门拿出一张纸放在桌子上。兰登认出那张纸上是是根据富兰克林幻方重新排好的符号矩阵。在圣殿室的时候他就已经粗略的看了一下。

彼得说道,“我很好奇你能否读懂这些符号。毕竟,你在这方面是专家。”

兰登看着这个矩阵。

圣屋,圆点图,金字塔,旋梯……

兰登叹息道。“这个,彼得,你应该也看到了,这些都是比喻式的图文。很明显他所用的语言都是隐喻而有象征意味的,不是文字上的通俗意义。”

所罗门咯咯笑道。“只是问了符号学家一个简单的问题……好吧,告诉我你看到了什么。”

彼得真的想听听这个?兰登把那张纸拿过来。“恩,我之前看了看,说简单点,我在这个矩阵里看到了一副图画……将天与地寓意其中。”

彼得耸了耸眉毛,看起来有些惊讶。“是么?”

“没错。在图像的顶部,写着这个词”Heredom“——圣屋——我将它理解为神之屋脊……或者是天堂。”

“接着说。”

“这个单词后面的向下的箭头意思很明显是剩下的图文都在天堂以下的领域……也就是大地。”兰登的眼睛现在看着矩阵的底部。“金字塔下面的最后两行指大地本身——陆地——世间最低的领域。这层最低的领域包含了12个古代天文学符号,代表了一种最为原始的宗教信仰——第一个仰望苍穹的人看着神之手在斗转星移间翻滚。

所罗门把椅子挪近些看着矩阵。“然后呢?”

“在这层天文学的基础上,”兰登继续说道,“大金字塔从平地升起……向天空延伸……向着代表失落智慧的不朽符号延伸。在这其中充溢着历史上最伟大的思想和宗教信仰……古埃及思想,毕达哥拉斯学派,佛教,印度教,伊斯兰教,犹太教,基督教,等等等等……所有这些都不断向上涌动,融合,进入金字塔那转化之门……在此他们最终熔炼为一个单独合一的思想体系。”他停了一下。“这是一种宇宙大同的意识……一种神一样的全局化的视角。。。飘忽在顶石之上的符号就代表着这个思想。”

“圆点图,”彼得说。“这是神的通用符号。”

“没错。纵观历史,圆点图对不同的人代表着不同的事物——太阳神,炼丹之金,全知之眼,宇宙大爆炸之前的奇点,还有——”

“宇宙的伟大建筑师。”

兰登点点头,感到自己的这番说辞,彼得曾经为了推销自己的圆点图即为失落的真言在圣殿室就使用过。

“最后呢?”彼得问道。“那个旋梯又怎么说?”

兰登看着金字塔下面旋梯的图案。“彼得,我相信你跟其他人一样知道,这代表着共济会大旋梯……从尘世的黑暗引导至光明……就像是雅各布爬上天空的梯子……又像是连接人肉体和不朽心智的脊椎。”他顿了一下。“至于说剩余的符号,它们是一些天空,共济会还有科学符号,它们的出现都是为古代之密提供支持。”

所罗门托着下巴。“很漂亮的解读,教授,我当然同意这个矩阵被解释为一种隐喻……”他的眼中闪烁着玄机。“这些符号组合也可以有另外一种解释。这种解释将会揭示更多的东西。”

“哦?”

所罗门又开始绕着桌子踱步。“今晚早些时候在圣殿室里,我觉得自己就要死了,我看着这个矩阵,我透过那些寓言和比喻,看到了这些符号真正想传达给我们的东西。”他停下来,突然转向兰登。“这个符号矩阵确切的指出了失落的真言所埋藏的地点。”

“不是吧又来了?”兰登在椅子上不自在的扭动着,他突然害怕是今晚心灵上的创伤让彼得有些糊涂。

“罗伯特,在传说中,共济会金字塔总是被描述成一副地图——一副非常精确的地图——这幅地图可以指引值得的人至失落的真言的隐藏地点。”所罗门拍拍兰登面前的符号矩阵。“我向你保证,这些符号就像传说中所说一样……是一副地图。这张图表准确的揭示了我们将会在何处发现旋梯,然后找到失落的真言。”

兰登尴尬的笑了笑,谨慎的说道。“就算我相信共济会金字塔的传说,这个符号矩阵也不可能是地图啊。你看看,这根本不像地图嘛。”

所罗门笑道。“有时候只要你稍稍转换一下思维模式就可以在其中看到熟悉的事物。”

兰登再次看了看还是没看出什么新东西。

“我来问你个问题,”彼得说。“共济会的人在放置奠基石的时候,你知道他们为什么要把它放在建筑的东北角上吗?”

“当然知道,因为东北角是接受第一缕晨光的地方。它象征着建筑破土而出的力量。”

“没错,”彼得说。“那也许你应该看看那里来接受第一缕光。”他一边说一边指着矩阵。“东北角。”

兰登的眼睛又看回那张纸,将视线移向右上方,即东北角。那上面的符号是。

“一个向下的箭头,”兰登说着,一边试着去理解所罗门的说法。“意思是……圣屋之下。”

“不对,罗伯特,不是下面,”所罗门答道。“想啊。这个矩阵不是个隐喻,是地图。而在地图上,一个向下的箭头的意思是——”

“南方,”兰登惊讶的答道。

“没错!”所罗门笑道,还透着一丝兴奋。“就是南方!地图上,下就是南方。而且,在地图上,Heredom这个词也不是天堂的比喻,它指的是一个真实的地理位置。”

“共济会圣殿?你是说这幅地图指的是这栋建筑的南方?”

“上帝保佑!”所罗门笑着说道》“曙光终于出现了。”

兰登看着矩阵。“但是,彼得……即便说你是对的,这栋建筑的南方所在经度超过24000英里的任何地方都可能是啊。”

“不是的,罗伯特。你忽略了传说,其中说失落的真言就藏在华盛顿。这就极大的缩小了范围。另外,传说还说有一个大石头就坐落在阶梯的入口……石头上用古代语言刻着一些信息……作为一种记号以便让值得的人找到它。”

兰登对待这件事怎么也认真不起来,尽管他不太了解华盛顿,想不出他所在方位南方有什么东西,他也十分确定没有一个地方在一个地下阶梯之上有一个巨大的刻字的石头。

“石头上所刻的信息,”彼得说道,“就在你的眼前。”他拍了拍兰登面前矩阵的第三行。“这就是上面所刻的内容,罗伯特!你已经解开了这个谜题!”

兰登疑惑的看着那7个符号。

已经解开了?兰登完全不知道这7个不相干的符号是什么意思,而且他无比确信这些符号没有刻在国家首府的任何地方……还别说是刻在一个阶梯的巨石上。

“彼得,”他说,我从中看不出任何东西。我不知道华盛顿哪里有个石头上刻着这些……信息。”

所罗门拍了拍他的肩膀。“你曾经路过但是你从来没有看见过。我们都是这样。它就像秘密本身一样,一眼就可以看到。今晚当我看到这七个符号的时候,我马上意识到传说是真的。失落的真言就藏在华盛顿特区……它就位于一个长长阶梯的最底层,阶梯之上是一块巨大的刻字石头。”

兰登一声不吭,感到事情越来越神秘。

“罗伯特,今晚我相信你已经赢得了知道真相的权利。”

兰登看着彼得,试着弄明白他刚才听到的话。“你要告诉我失落的真言藏在哪里?”

“不,”所罗门起身微笑着说。“我会亲自展示给你看。”

五分钟之后,轿车的后座上,兰登和彼得 所罗门坐在了一起。西姆金正准备开车时,佐藤从停车场走了过来。

“所罗门先生?”

主任说道,一边点了一支烟。“你刚刚说的事我已经打了电话了。”

“怎么样?”彼得透过打开的窗户问道。

“我命令他们暂时让你通行。”

“谢谢。”

佐藤好奇的打量着他。“我必须说,这真是个奇怪的要求。”

所罗门神秘的耸耸肩。

佐藤就此作罢,她绕到兰登的窗户前用手指敲了敲窗户。

兰登把窗户拉低。

“教授,”她没有一丝感情的说道。“你今晚的帮助虽然有些不情愿,但对我们的成功却是至关重要……对此,我非常感谢你。”她吸了一口烟然后吐到旁边。“但最后给你个建议。下一次一个中情局的高级长官告诉你她有个国家危机……”她的眼睛眨了眨。“把你那些废话都留在剑桥。”

兰登张嘴想说话,但佐藤 井上主任已经转身穿过停车场朝一架正在等待的直升机走去。

西姆金铁着脸从他的肩膀往后望去,“先生们准备好了吗?”

“事实上,”所罗门说,“再等一下。”他拿出一叠黑色的丝绸递给兰登。“罗伯特,在我们出发之前我希望你把这个戴上。”

兰登疑惑的看着这个布料。这是黑色的天鹅绒。他把这个展开,意识到他手里拿着的是共济会的眼罩——第一阶新人的传统眼罩。这是怎么回事?

彼得说道,“我希望你不知道我们所去的地方。”

兰登扭向彼得。“你想让我一路上遮着眼睛?”