“听我说完。”艾黎笑笑,“我刚才说了吧,我是个博物学家,兼职考古,诸如此类。有一天,我得到了一张地图,根据推测,应该是亚瑟王的墓地。于是,我跟找了一群英国佬合作。我需要赞助,他们需要人手,你懂的。然后我们很顺利地进入了这里……”她停顿了一下,“接下来就是最Shit的部分,进入之后,我们发现这根本不是什么墓穴,而是一幢埋在泥土下的化学大楼。”

“化学大楼?!”尤悠大惊,立刻抬头四下张望。

“看来你已经明白情况了……”艾黎叹口气,“于是,我们被抛弃了。”

“为什么?”尤悠不解。

“Youknow,化学大楼是16世纪的德国炼金术士AndreasLibavius(安德烈·利巴威斯)在出版的《炼金术》一书中,提出的一个理想模型。但现在,这个存在于模型中的大楼竟然真的存在,而且被埋在地下。而且显然有使用过的痕迹。”艾黎说到这里,神色严肃了起来,“亚瑟王的墓穴的话,有价值的只有历史,Youknow.但化学大楼却不一样,也许这里有……”

“贤者之石!”尤悠抢答。

“BINGO!”艾黎笑了起来,“So,在我还来不及表示我对那什么石头毫无兴趣之前,就被那群满脑子黄金和长生不死的家伙关进了死胡同里。我试着寻找离开的方法,不知道为什么打开了一个奇怪的正方体,然后,你们就闪亮登场了。”

这个剧情太过大路,让尤悠联想起自己曾经看过的那些冒险电影。她想了好一会儿,也不知该不该安慰艾黎。艾黎却一派轻松淡然,说:“我们现在能做的,就是一起找到出路,怎么样?”

尤悠下意识地看了杨易均一眼,杨易均察觉她的目光,也不说什么,只是点了点头。

看到他们的交流,艾黎知道自己不用等回答了。她笑着说:“那就麻烦二位下来吧,我还有东西要检查。”

尤悠听她这么一说,才意识到自己还站在石板上。原本困住她和杨易均的正方体石室已经成十字形摊开,石板上那些奇异的文字如今正被他们踩在脚下。她忙道了声歉,跳了下来。艾黎笑着把烛台递给她,自己开了手电,附身看石板上的图文。

因为水汽和灰尘,石板上的文字模糊不清,艾黎脱下了夹克,翻过衣服,用内衬的绒面擦拭着石板。就在她脱下衣服的时候,尤悠看见她左肩和右臂上的纹身。肩膀上的,是伏羲六十四卦图。手臂上的是象征日光的锯齿纹,如蛇一般,从上臂一直延续到手腕。尤悠油然而生一股“看起来好厉害”的感觉,不由地开始钦佩起眼前的人来。她忍不住小声问身边的杨易均,“她是女主角吧?”

“干嘛问我。”杨易均没好气地回一句。

尤悠立刻就为自己刚才不经大脑思考的举动后悔万分,刚才还在吵架的,这会儿主动跟他说话干什么?她正警告自己不能再犯,就听艾黎开口,对她说:“作家,你过来一下。”

尤悠一听,抛开杂念,快步走了过去。她正要在艾黎身边蹲下,却被艾黎拉了起来。艾黎拉着她走下了石板,站远了一些举高了手电,尤悠能看清楚石板上的图文。

只见那石板之上竟是一幅女神雕塑。四块纵向的石板,勾勒出女神柔美的身姿,她身着长裙,手捧着一朵玫瑰,正安然沉睡。她的脚下,是一只火蜥蜴。在女神肩膀的两旁,是刚才正方体的另外两块石板,一块上刻着太阳,另一块刻着月亮。石板上到处有着奇怪的动物和文字,尤悠无法辨认。

艾黎看了看她,说:“是《翠玉录》。”

《翠玉录》是传说中赫尔墨斯留下的十三句炼金术箴言,是炼金术经典中的经典。尤悠的心中一阵激动,险些就扑上去膜拜了。

艾黎看着她表情的变化,轻轻一笑,“你不认识拉丁文?”

尤悠顿时生出无奈来。先不说大学里没这个专业,就算放眼全世界,精通这门语言的也是少部分人吧!她忍住了想吐槽的心,接着便发现了一件事——艾黎在试探她。

显然,什么作者和编辑一起采风完全不足以取信他人,她必须做些什么,来让艾黎相信那个荒唐的设定。

尤悠想到这里,拿出了“大家来找茬”的心,无比认真地看着那几块石板。终于,功夫不负有心人,她在一堆奇奇怪怪的图文中找到了异样,信心十足地伸手一指,对艾黎说:“这里好像缺了一块。”

正观察尤悠反应的艾黎听到这句话,顺着她的指点望去。果然,在石板之上,女神的脚尖和火蜥蜴之间,的确有一块正三角形的凹陷。和周围高低一致的石面比起来,呈现出一种违和感。

艾黎踏上石板,伸手摸了摸那块凹陷,又轻轻闻了闻指尖的气味,微微锁起了眉头。

尤悠跟了过去,也研究了一番。凭着解谜游戏的经验,她说:“也许得找到三角形的钥匙。”

“也许不是。”艾黎说,“表面很光滑没有锁道的痕迹,地下也不是空心的。”

尤悠听她这么说,皱眉沉思起来。她看着那几块巨大的石板,轻声自语说:“火蜥蜴代表火,太阳代表硫磺,月亮代表水银,玫瑰代表贤者之石……这个女的代表什么?”

似乎是听到了她的自语,艾黎答道:“Terra。四大元素之母。”

尤悠听她这么说,才注意到那女神胸口的一行文字。

艾黎也看着那行字,念道:“TriumElementorumReceptaculumRecondoAurisoclinam.”她念过一遍,又自行翻译道,“我隐藏了黄金,我是三种元素的避难所。”①

尤悠想了想,说:“四大元素加上硫磺和汞,炼制成贤者之石……是哪里缺少了什么吗?”她想着,伸出手指沿着那三角形的凹陷轻轻划了一遍。突然,她想到了什么,不禁笑了出来。

艾黎转头看着她,笑问:“想到什么了?”

“三角形啊。炼金术中代表火,现代化学里是加热符号。也许不必想得那么复杂。这个三角形只是代表火蜥蜴的火焰加热四大元素。”尤悠说。

“我也是这么想。”艾黎笑着,“Well,不如试着点燃它看看吧。”

“好!”尤悠立刻应和。

知识的共通带来志同道合的默契,似乎在短短的时间内,尤悠和艾黎之间就建立起了有情。眼看着她两人四处寻找可易燃烧的物体来填满那个凹陷,杨易均竟觉得有些失落。他没有看过这故事,对炼金术的知识也不甚了解,这种时候完全帮不上什么忙。他忍不住叹了口气,正准备帮着他们寻找燃料时,就见那个叫做“安迪”的男子早已坐在了一旁的空地上,正专心地吃压缩饼干。

注意到杨易均的目光,安迪从包中又取出一块压缩饼干来,抬手递向了他。

这种完全没有任何用处只能被遗忘在角落的惺惺相惜的感觉,让杨易均愈发不爽。他皱眉,生硬地回绝说:“不必了。不饿。”

诚如艾黎所形容,安迪一句话也没说,只是默默地把那块饼干重新放回了包中,继续吃自己的那块。

正当杨易均越来越郁闷的时候,艾黎和尤悠已经燃起了火焰。三角凹陷被点燃的那一刻,火焰沿着石面上文字的脉络一路延伸,最终汇聚到了女神手中的玫瑰上。转眼间,那石雕的玫瑰被灼成了鲜艳的红色,绽放着瑰丽的光芒。只听一声震动响起,一旁的石墙骤然上升,露出了一条阴暗的通道来。

“Well.”艾黎笑了起来,“看来我们找到路了。不过也不一定是出路……”她回头看着尤悠,问,“怎么样,有胆量向前吗,作家?”

解开谜题的成就感让尤悠有些兴奋,这一次,她没有征询任何人的意见,笑着点头答应了邀请:“当然。”

作者有话要说:咳咳,事实证明……

我一个时期只能更新一篇文……杯具呀……泪奔ing~~~

下面,我们又来到了,跟着狐狸学英文时间,(文中的拉丁文就算了,我真的没那本事啊……哇哈哈哈……)

1、Glastonbury:格拉斯顿堡。阿瓦隆(Avalon)是亚瑟王传奇中的重要岛屿,一般相信它应该就是今天位于英格兰西南的格拉斯顿堡(Glastonbury)。

于是……其实我装有文化来着,大家无视我。

文中有一个注释:

①、引自《图解古代化学故事炼金术》,唐登钢编著,陕西师范大学出版社,2008年10月第一版。P77页。

这是本好书啊~~~

感谢这本书的大力支持啊~~~握拳!!!

最后,有关于《翠玉录》的内容,大家可以去百度。百度那个浅显易懂~~~

而且翻译拉丁文的那个竟然是牛顿……呃,多么的让人感到神奇啊……远目~~~

下章看点:

中西合璧才是王道啊!

欢迎到时收看!

探索者之旅[四]

就在尤悠和艾黎决定走入通道的时候,坐在一旁吃东西的安迪吞下了最后一口饼干,举步走了过来。他从尤悠手中拿过烛台,沉默着走在最前,替众人开路。

艾黎见他如此,挑眉笑了笑。尤悠直觉他们的关系不一般,疏淡的距离感中,隐约透着一种诡异的默契。让她觉得好笑的是,她脑海中的第一反应竟然是“这对CP是我的萌点!”于是,她跟在安迪和艾黎之后,满心欢乐地观察起他们来。

通道比想象中还要长,艾黎似乎是觉得周遭太安静了,轻声哼起歌来。那段旋律很是熟悉,似乎是首美国民谣。尤悠隐约能听出几句歌词,像是“Susanna”、“Oh,don'tcry”什么的。联想起艾黎说话时经常夹杂的英文,尤悠好奇地问她:“艾黎,你是留学生吗?”

“不。”艾黎停下了哼唱,回答。

“不是吗?……你的英文真好啊。”尤悠说。

“哈哈,Sweet,我是美籍华人。”艾黎说。

“原来是这样啊。”尤悠笑说,“不仅英文好,中文也没有口音呢!”她说完这句顿时觉得自己有些傻,中文小说中所有角色,除非作者有特别注明的,否则一律默认为中文表达。艾黎这种中英文都好的情况,跟她是不是ABC其实一点关系都没有。

艾黎却坦然地接受了她的恭维,说:“家族关系吧。虽然不太想提,但我是‘太虚一心门’的传人。”

“太虚一心……”这个充满玄奇感的名字让尤悠有些茫然。

“在国内也许没什么名。属于道教的一支,躲在无人处修炼的小门派而已。但值得一提的是,门派虽小,武学却不逊于武当和少林。”艾黎说到这里,耸肩叹气,“之所以默默无闻,是因为几千年来门派恪守的‘传男不传女,传内不传外’的规矩。当然,‘不传女’这件事随着时代开放,已经慢慢淡化了。但‘不传外’却还是门派的铁则。不像某些派别大量招收学徒,太虚一心门的门人都只收一个嫡传弟子。而我呢……”艾黎拍了拍胸口,戏剧化地提高了音量,带着些微的嘲讽语调说,“是现任掌门的女儿。”

“哇……”尤悠满心钦佩,无以言表。

艾黎看着她的表情,笑着摇了摇头,继续说:“Well,也就是这个不靠谱的掌门老爹,几十年前,他一时头脑发热,决心将门派武学发扬光大,不顾宗亲的反对,毅然去了美国。美国人,Youknow,太虚一心门那些玄之又玄的教义,再加上非凡的武功,一下子就把他们忽悠了。那话怎么说来着……Right,‘墙内开花墙外香’。总之现在在美国算是大派了,弟子也有好几万吧。”

“这样的话,国内的宗亲也改观了吧?”尤悠问。

“No.Sweet.”艾黎说,“一个月一封谴责信,还是毛笔写的呢。什么‘是彼蛮夷,啖肉饮血。粗鄙狂莽,不堪教化。焉能悟大道之玄妙,而授其以武学之上乘?’。总而言之,就是种族歧视。”

“哎?”尤悠有些无语。这是逆袭?

“So,”艾黎总结说,“身在这样的家族中。标准中文不算什么,琴棋书画才为难呢。哈,好像说的有点多了……”她笑了起来,“当然,这些都无所谓。每个人都有自己的人生,我现在只想做我想做的事。”

尤悠笑着点了点头,表示赞同。

正在这时,走在最后的杨易均开口,说:“不觉得我们已经走了很久了吗?”

此话一出,所有人都停下了脚步。领路的安迪转过身来,开口说:“我们在原地打转。”

他标准的中文让尤悠有些惊诧,再联系起他身上那件中式短衫以及艾黎刚才的话,想必他也是太虚一心门的弟子。

“Bro,这种事早点说。”艾黎不满地说完,举起手电走到了前面。她四下照了照,说,“是旋转楼梯,用一些小trick巧妙地欺骗了我们大脑。看看怎么能解开吧。”

她说话时,手电的光芒移到了左右的墙上。如同先前的石壁一般,这两面墙上也雕刻着隐喻的图文。玫瑰花园之中,狮子漫步,孔雀嬉戏。国王和皇后执手而立,俯视着沉睡的天使。

艾黎的手指轻轻抚过墙面,出声读出了一行文字:“Domiensvigila。”

尤悠虽然听不懂拉丁语,但看到那行文字时,却有了十分的熟悉。

“睡觉时也要睁着眼睛。”尤悠开口,说出了那行文字的解释。这是德国炼金术士海因里克·库拉特所描绘的炼金实验室拱门上的一句话,她在搜集素材时曾经记录过这句话,打算用在小说里。

听到尤悠说话,艾黎转头对她笑了笑,“看来我以后要改变一下对作者的看法了。”

尤悠听她这么说,有些不好意思,“我只认识这么一句而已。”

“不过也不完全对。正确来说,是‘即使睡着了,也要保持警惕’……”艾黎说着,走到了那沉睡的天使之前,手指轻轻抚上了天使的眼睛。“但如果按照你那样的理解的话,机关应该就在这里吧。”

她话音一落,手指用力摁了下去。只听“咔”的一声,天使的眼睛陡然张开,黄金的瞳孔在手电的照射下,反射出一道耀目的光。随着机关的打开,众人脚下的通道开始震动起来,似乎在上下运动。

尤悠满心激动,连续两次成功的解密,让她的信心大增。然而,她的喜悦很快便被当头浇灭。就在通道运动之时,不可思议的事情发生了。石壁之上,所有动物的眼睛都泛出了黄金之彩,随着震动的加剧,那些石雕的动物竟都活了起来,一只只走下了墙面。

艾黎立刻抽出了配枪,对着一只石雕狮子连放数枪。但手枪的威力对这些石块无甚效用,子弹击中狮子也不过崩下了几小块碎石。这样的伤损,那石狮子显然不放在眼里。它张大了嘴,露出满口尖锐的石牙,沉重地扑了过来。

“WTF!”艾黎骂了一声,纵身一跃,从狮子的头顶跃了过去。但后面迎接她的,却是孔雀和蜥蜴。

面对此情此景,尤悠忽然开始佩服自己。入出版社后的几次神奇经历,最大程度地锻炼了她的神经和胆量。现在,她对眼前发生的一切毫不惊讶。甚至可以说,从刚才开始,她就有“竟然什么都没发生,这不科学”的念头。

但是,心理素质是一回事,临场应对又是一回事。眼看着那只狮子转而扑向她,她还是忍不住惊叫了一声。杨易均见状,一把把她拉进怀里,往旁边一闪,避开了攻击。

面对这一群凶猛的石质动物,杨易均突然无比怀念武器仓库里那把已经列为古董的SPAS-12。他不由开口,对着艾黎喊道:“就没有给力点的武器吗?!”

艾黎正自顾不暇,听到他这么说,她回头喊道:“Fuckingsorry!”

就在她分神的那一刻,一只巨大的孔雀展翅扑来,长长的喙眼看就要啄上她。千钧一发之时,安迪纵身上来,飞快地挡在她面前,而后击出了一掌。

只听一声巨响,孔雀的胸口竟被生生击穿。它摇晃着退了几步,正要再次攻击,安迪却旋身,一脚踢向了它的头颈。毫无疑问,那足有碗口般的粗的石质雀颈被一踢而断,黄金之瞳收到力量冲击,也随之掉落下来。就在金瞳脱离的那一刻,孔雀的举动完全停止了下来。

“挖出它们的眼睛。”安迪喊了一声,继续攻击其他的动物。

艾黎会意,举枪瞄准那些动物的眼睛射击。

尤悠正想着“总算有解决的办法了”,却发现杨易均并没有攻击那些动物,只是带着她一味的闪避。

尤悠小心地提醒他说:“那个……挖出动物的眼睛就能阻止它们的行动了。”

杨易均闻言,愤然回答:“你挖一个给我看看!”

尤悠一惊,细想之后,立刻开始检讨。也是啊,一拳一脚能打碎岩石这种事,向来也只有武侠片里才有。放在现代,跆拳道、空手道什么的,也只不过是踢踢木板而已。安迪是小说里的人物,逆天一点也不奇怪,要杨易均跟他一样威猛果然是有点为难啊。

不过,虽然有此认识,但出于一点点积怨,尤悠还是低声说了一句:“做不到就做不到,凶什么。”

杨易均听到她的话,气不打一出来,可又偏偏没话反驳。他皱着眉头,正想着怎么才能扳回一局时,三只石蜥蜴一齐扑了过来。他忙收了心,一把摁低了尤悠的头,喊道:“趴下!”

尤悠还没反应过来,就已经被他护在了身下。紧接着,枪声响起,石块崩碎之声清晰可闻。等到一切平息下来,尤悠对自己还活着这件事感到万分庆幸。但当她抬头,看到自己身处的环境时,那庆幸的喜悦立刻变成了难言的愧疚。

杨易均伏在她身上,用身体挡住了压下来的石蜥蜴。他撑直手臂,让自己和尤悠之间保持着一定的距离。因为重压,他的手臂微微发抖,显然是在强撑。

“看什么?还不爬出去!”杨易均对上尤悠的目光,没好气地说了一句。

尤悠不敢拖延,忙照他说的做。她一脱险,刚要向艾黎求助,却见艾黎就半蹲在一旁,吹了声口哨,说:“Greatchivalry.Right?”

尤悠一时没听懂,有些茫然地看着艾黎。艾黎笑嘻嘻地说:“伟大的骑士精神,现在的编辑都是这样爱护作者的吗?”

此时,那些石头的动物已经被全部消灭,也难怪艾黎有闲心说笑。但被压在石蜥蜴下的杨易均显然非常不满,他缓了口气,万分不爽地说:“现在是上翻译课的时候吗?!”

“OK.别生气嘛,Bro……”

艾黎还想再说几句时,安迪走了过来,对她和尤悠说:“Excuseme.”

尤悠知道他是来救人的,立刻起起身,对他说:“麻烦你了。”

安迪点了点头,又看了艾黎一眼。艾黎不情愿地站起身来,走到一旁对着他做了一个“请”的姿势。安迪也不多说什么,他站在了那一堆石块之前,深深地呼吸。

刚才那三只石蜥蜴一齐攻击,艾黎及时开枪,崩掉了它们的黄金眼。也是因此,那三只蜥蜴失去了动势,幸运的是,石块交杂堆叠,并没有全部砸下来。现在压在杨易均身上的,只是一只蜥蜴的半个身子,但就算是这样,重量也相当可观。

尤悠有些担心,问艾黎说:“他一个人可以么?要不要弄个杠杆什么的?”

艾黎一脸轻松,一边装弹匣,一边回答说:“Takeiteasy,sweet。他是我爸爸的得意门生,美国版太虚一心门最强的弟子……”

就在艾黎说话间,安迪抬腿,旋身踢向了那石蜥蜴。一声轰响之后,那巨大坚硬的石块被生生踢开,砸到了一旁。

尤悠看得目瞪口呆,不自觉地鼓起掌来。

艾黎笑了起来,说:“Sweet,你真有趣。这不算什么。太虚一心门的武学按照五行分类,有‘裂金、折木、断水、降火、阵土’五大式。刚才只是‘阵土’的初级水准而已。你要是有兴趣,可以报名入门,学费我给你打八折。”

尤悠心中对“太虚一心门”的敬仰噌噌噌地上升了N个百分点,虽然是虚构的门派,但是感觉真的好犀利啊!

清理完其余的碎石,安迪对杨易均伸出了手,说:“没受伤吧?”

杨易均借力站了起来,摇了摇头,轻描淡写地说:“没事。”

尤悠听他这么说,这才松了一口气。她走过去,小心翼翼而又诚恳无比地对杨易均说:“谢谢。”

杨易均看了她一眼,爱理不理地“嗯”了一声。

对话完全无法继续啊!!!——尤悠心中呐喊。

这种郁闷的心情,尤悠再熟悉不过。舍身救人,也许只是他的习惯。但身为被救的人,她有时候真的不知道该怎么办才好。到了现在,她真的已经厌烦了不停地愧疚和道谢。如果能倒回去一次,她宁可自己被石块砸到。受伤也好,死了也好,总比不断欠这种没法还的人情要好。

她想到这里,低了头,默默地走回了艾黎身旁。

艾黎并没有在意尤悠的反应,她自顾自弯腰拾起了一只动物的眼睛,细细看了看,笑说:“是真金。看来我们离宝藏很近了。”

尤悠看着她手中的黄金之眼,也生了些许期待。贤者之石有很多别名,比如“点金石”,拥有能够将一切贱金属转化为黄金的能力。也许再往前走,他们真的能找到“宝藏”。她想着,抬眸看向了前路。方才平坦的道路,现在已经变成了阶梯,盘旋而上。微弱的光芒,从上方透下,昭示着希望。

“走吧。”艾黎收起那只黄金眼,示意大家向前。她刚走了一步,却又停了下来,神情陡然凝重。

“怎么了?”尤悠小声地问了一句。

艾黎握紧了手中的枪,轻声对她说:“听见了吗?是虫子扑翅的声音……”

作者有话要说:咳咳~~~

想必大家看到这个中西合璧的盗墓已经深深混乱了吧~哇哈哈哈~~~

当然,什么“太虚一心门”是我虚构的……

本故事纯属虚构,如有雷同,实属巧合……囧~

看到有读者大人说,我什么艾黎说话中英文夹杂,本章也做出了解释。ABC伤不起啊~~~

其实艾黎话中大多数的英文都是语气助词,已经成为了语言习惯了。如果有深入学过口语的读者大人的话,就会知道,这些语气助词在口语中是十分常用的。

PS:以前口语考试的时候,老师也曾经说过“当你没什么可说的时候,千万不要停顿,使用语气助词可以帮助你忽悠考官。比如well,right,youknow,ok……”……囧~~~

那么大家又会问:为什么不用中国人做主角,而要用ABC呢?

我必须严肃而又严肃地回答大家:因为护照啊!!!

美国护照和中国护照有多大差别大家可以百度啊!

如果是中国人的话,在主角办好签证(有时候还会被拒签有木有!)赶到神秘地点时候,人家已经全部考察完了啊有木有!!!

中国护照坑爹什么的,我也不想的啊!!!

咳咳,于是,以上就是艾黎童鞋为什么中英文夹杂的原因了~

至于安迪童鞋为什么中英文夹杂……哎哟我去!他是纯外国人啊有木有!!!

咳咳~~~

下面,下章看点:

虫子是盗墓文的精髓啊~~~

欢迎到时收看~~~

探索者之旅[五]

虫子扑翅的声音。