看来她是肚子疼吧,平介边想着边打开了电视机。新司节目
剐剐开始,现在正在播报今天的棒球比赛结果。他暂时把注意力
都集中到了新司上。他是巨人队的球迷。
体育新闻播完后出现了广告。直子还没有回来。直到接下来
的天气预报开始了,她才终于从卫生间里出来了。
直干的脸上挂着复杂的表情,既像是在沉思着什么事,又像
是有什么奇妙的发现。不过不管是哪种情况,程度似乎部不很严
重。平介很随意地问了句“到底是怎么回事呀'”
“唔。”她先是哼了一声。
“哪里不舒服吗’”
“不是,不是因为身体难受。”直于回到自己原来的位置上坐
社客
了下来。平介仍觉得她身体看上去有些不适。直子盯着他的脸
“明天我们吃红小豆糯米饭吧(日本人在遇到*喜事*时有吃红小
豆糯束饭的习惯——译者注)。”
“啊?”平介 时司怔住了。不过他还不至于迟钝到耶个程
度。他很快理解了她的话的含义。他睁大了眼睛,向后仰起了身
子“啊,你来那个了啊。”
“对啊。”地点点头,“这么说来,这菝子以前还没来过呢。听
她说她的朋友当中有的五年级的时候就来了。”
“是吗。”平介也不知道谚如何就这话题发表见解,c哪,还
顺利吧'”
“顺利,”
“啊,我的意思是有没有遇到什么麻l炳,那个 就是说+有
没有 ”
“噢,”直子舒缓了自己表情,“没什么麻烦。我对月经已经适
应了。毕竟都和它打了20多年交道了。另外由于是第次,量也
不大。”
“邪你剐才是怎么处理的?”
“刚才吗7垫上卫生巾了。是我以前甩剩下的,不过有点大。”
“噢。”
在这种场合除了随声附和外,平介不知道该说些什么,只好
挠挠自己的脑袋。接下来他又想,即使真正的藻奈美遇到了这种
情况,他也
“那,我可要恭喜你啦!”
噌t谢。”直子微微地一点头,莞尔一荚,“从今天起藻奈美的
枇窨
身体将逐渐向女人的方向发展了a希望她来那个的时候不会像我
日B样痛得厉害
“是啊。*听了直子的玩笑话,平介并没有笺出来。倒是玩笑
话之前的那句“逐渐向女人的方向发展”。。直在他脑海里回响·
在精神方面,直子已经完全是成年女吐的状态了,而在今后,她
还将逐渐拥有成年女性的身体。
他不禁要想——那时二人的生活会是怎样的呢?
和整个住宅相比起来,杉田家的浴室显得非常大。浴池很长,
大人躺在里面将腿伸直后还有余地。和浴池相配套的,l琳浴下的
空间也十分宽敞。看来之前的房主一定特别爱洗澡。可以说,平
介喜欢这套住宅的首要理由,就在于这个大浴室。
平介泡在浴池里,环视着浴室的各个角落。靠吸盘粘在墙壁
上的小挂钩挂着直子的浴帽,他在心里琢磨最近直于有没有用过。
放洗发露和香皂的搭架上还摆着一只粉色安全剃须7丁。用不好剃
缅刀的平介每天早上都是用电动剃须刀来刮胡子的n那只粉色剃
须刀是直子用来修理腋毛的。平介推测她现在定用不着了。
按照杉田家的习惯,家里每个人每天部要洗澡。可是今晚,
来了月经的直子不能洗了a平介是从直于人院时起才开始个人
洗澡的。在事故发生前,除去上夜班,他总是要和直于或藻奈美
一起洗的,这样也充分利用了浴室宽敞的好处。
他又想到,今后就不能一直和直子洗澡了吧。当然,如果是
正常夫妻的话,一起洗到死也是无可厚非的。可问题是现在的直
社蜜
于既是直子,叉不是直子。她的外表是他们的女儿藻奈美。
平介的熟人当中,家有和藻奈美同样大小女儿的男性都在感
叹最近女儿不肯和自己起洗澡了。本来藻奈美也谊到这一阶
段了。因此,虽说别人不会看见,但今后在自己家里那/厶做也该
不合适了吧
平介越想越理不清思绪,大脑里片混乱。他将毛巾用水打
馒,按在额前出了浴池a
日式房间里,直于正在为明天做着准备。她将写有课程表的
纸摆在了桌面上, 边看边往书包里装课本和笔记。
w我刚才就想问你了,你为什么要在这儿做这样的事呢?”平
350毫升的啤酒, 边同道
“怎么了,在这里有什/厶不可以吗,”
“啊,那倒不是,我只是在想,藻奈美不是有自己学习用的
房司吗,”
二楼那司6张草席大,』
“哦。不过,怎么悦呢
”她有些支支吾吾
“她的房间有什/厶问题吗,”
“啊,不是,不是那个原因,只是我不想用那个房司而巳。”
“为什么’”
u因为 说起来你可能会觉得无聊 ”直于看着平介说
道,“目B个房间,我直都保持着藻奈姜活着时的样子。”
“啊,”
“桌上东西的摆故方式呀,床上被子的折叠形状呀,我都尽
量使其保持原状。只有需要拿课本和笔记等必需品时t我才会碰
社蜜
一下,但也都会非常小心,尽量不碰不相关的地方。”
说完她低下头去看着自己的手。
平介停下正要开啤酒的手。他的脑海里根本没有产生她为什
么要这么做的疑问,倒是对自己至今都没有关心过藻奈美的房间
现在是什么样这粗心大意的行为感到无比自责。直子不但要模
仿藻奈美的样于去上学,还要每天对家里进行打扫。想必她每天
一定都会为怎样打扫女儿的房间一事而苦恼·
“原来是这样啊e”
“对不起,我知道自己这么想很愚蠢-”
“我可以去看看吗’”
rc是藻奈美的房间吗?”
“嗯。”
“可以。”
平介站起身来,直于电站了起来。
杉田家的二楼有两个房闯。上了台阶之后有两扇相对的门,
右侧是藻奈美的房间,左侧是夫妻二人的卧室。
平介缓缓推开右侧的门
房间里片漆黑。平介在墙壁上摸索着开关的位置,这时直子从
一旁伸过手来,一下子打开了开关。荧光灯闪丁一闪之后,白邑
的灯光谥满房间。
“不愧是藻奈姜的房间。”平介不禁顺嘴溜了句。
这千真万确就是藻亲美的房司。窗旁的桌子上放着杂志,封
皮是微笑着的超人气男偶像组台。墙壁上也贴着同一偶像组合的
画报。平介最近曾听藻奈美说过,这个偶像组台的名字叫做“少
枇窑
年队”。书架上摆着一大排少女馒画。一张不大的单人康,上面铺
着方格床单a枕头旁边坐若一只泰迪熊,没错,就是那只泰迪熊。
床单表面有点细微的不平整,那是藻奈美躺过的痕迹吧。他觉得
如果摸一下的话,都能感觉到藻奈美的体温。
“你是怎么清扫的,”平介司道。
“只是将地板用吸尘器过一下那/厶简单。”
“可是那样的话其他地方还是会布满灰尘吧'”
“嗯。”直于点了点头,哦也知道不可能直这样保持下去。”
“是呀。”平介深深地叹了口气,接着视线落到了藻奈姜曾
经坐过的椅子上。椅子上有一个小小的带有草莓图案的坐垫,平
介看着十分眼熟a郡是藻奈美还很小的时候,嚷着说椅子太矮,
于是直于就给她做了这个坐垫。后来她长大了,但这个坐垫却一
直在用。
“直子,你能不能坐在那里让我看看·”
“是坐在椅子上吗,”
“嗯。”
大概是不想碰到其他地方的缘故吧,直子非常小心地拉过椅
子,慢慢坐了上去,之后看着平介司:“是这样吗,”
平介双手叉腰,望着直子的坐姿。 瞬之间,藻奈美仿佛叉
回到了他的世界里。他觉得自己就像是在看着一张令他怀念的照
片。“藻奈美 ”他小声叫了出来。
直子不会不知道丈夫刚才看到了什么。“求你件事”她说,
“能不能帮我拿面镜子来0”
“镜子’”他也马上觉察出了她的想法,哦去找。”
}≈客
“最好是大一点的。”
“我知道。”他的脑子里马上浮现出个主意,“你等下,我
这就去毒。”
平介出了房间,直奔对面的卧室。这是个日式房间,墙边有
两个衣柜,窗前是直子的试衣镜。这些都是她的嫁妆。
他来到试衣镜前·双手抱住镜面部分, 用力便将镜面从底
座中拨了出来。他在搬家的时候就已经确认过这部分可以卸下来。
将镜面完全卸下来之后,他抱着镜面又回到了藻奈美的房司。
“啊,你真聪明l”直子很欣赏丈夫的办事能力。
平介将镜子立在地板上,将镜面对准了直子:“能看见吗?”
“再向上提点,然后再往左来一点。嗯,这样就可阻了。”
直子成功地在镜子中看到了女儿的身影。注视了一会儿之后,她
用有些湿润的眼睛望着平介:“好想把她拍下来。”
吁t去拿相机。”
“啊,不用了。”昕她的语气,好像是说拍成照片没有意义。
直于再攻深情地望着镜中的女儿,偶尔还改变下脸的角度,动
动手和脚。
“这个房间,还是用吧。”平介说道,“另外还要好好打扫
你觉得呢’”
直子先是低下头去,z后叉抬起头来。
“你说得对。”说完她睑上露出了微笑a
二人回到自己的卧室,铺好被子,打算睡觉。就在开始迷谜
糊糊的时候,平介感觉到直子在敲自己的肩畴。他睁开眼,只见
直子正在盯着自己的脖。“怎/厶了'”他用台混不清的声音问道。
社蜜
直子先是露出副忸忸怩怩的样子,然后司哦想问你,你
那里怎么办?”
“我那里’你说什么呢啊,我哪里呀"
当他反应过来时,睡意一下子全没了。他睁大了眼睛:一t你
是说那种事啊'”
“嗯,你打算怎么办7”
“还能怎/厶办啊,这也是没有办接的吧,因为发生了这样的
事情。”
哦们是不可以做的,对吗'”
“当然了l别胡说八道了,怎么可能呢 和自己的女儿,井
且还是个小学生f”
“可是,平介能忍受得了吗,长期不能做,会不会在体内堆积"
“这不是能不能忍的问题}虽然我知道你是直于,但是看到
你目前的身体我心里没法不gU扭。我又不是那种变态的人『”
“说的也是。耶你会找别的女人吗7”
“啊'”平介坐起了身子,在被子上盘起了腿,“我根本没有
想过那种事。总之,这方面的事没办法,我们只能选择放弃。”
“是啊a”直子面无表隋地点点头。
“求求你了,别再说这种事了。你说的时候可能不在意,可
在说话啊。”
“啊,是呀,对不起。那,以后我们再也不提这种事了。-
“嗯。”平介再次把脚伸进了被子。不过,他在把被子盖到身
上之前说:“我有一个建议。”
叶P么建议。”
社密
“是关于我们彼此之间称呼的建议。现在在家的时候我管你
叫‘直子’·你管我叫‘老公’或‘平介’,对吧,我觉得我们是
不是改一改比较好呢’”
“你的意思是像在外面时那样称呼吗"
“对。我觉得有必要养成这样的习惯。之后的日子还长着呢。”
“你说的也有道理 ”直子看着房琐暂时陷^了沉思。在
她沉思的时候,平介就看着她睡衣上的图案。上面画的是各种表
情的描,有发怒的描、哭泣的猫、微笑的描,还有假装正经的
猫
“我知道了。”她终于说,“我也觉得那样做比较好。”
“真的吗,”
“嗯,那从今晚起我就不叫你平介了,而是叫弥爸爸。”
嗡E是这个意思。”
“那,晚安了,爸爸。”
“晚安 藻奈美a”
平介钻进了被子里,不过睡意却巳经消失得无影无踪了。过
了不一会儿,身边传来了直子睡着时均匀的呼吸声。还是小弦的
觉来得快。
平介抱着清醒的大脑·凝视着眼前的黑暗。他心中在思索着
这样个问题:我到底是失去了女儿呢,还是失去了妻子’
个男的站了起来。他的脸轻度痉挛着,脸上的赘肉从很远
的位置都能看得见.头发薄得像烤海苔片般,老老实实地趴在
头皮上。大概是爱打高尔夫球的缘故吧,他连天庭都晒得黝黑。
尽管如此,他看上去还是欠几分血色。
“4000万到4500万之司。”那,卜男的开口说道,声音很有穿
透力,这句话一下子打破了会场的沉寂。这是攻防战斗开始的标
志。平介并不喜欢这样的场面,但是又不能逃了之。
“这是我们公司考虑出的赔偿盎范围。根据性别、年龄等差
异,多多少少有进行增减的必要。”
发言的人是大黑交通的总务部长,名叫富井。这真是个倒霉
的角邑。虽然是敌方,但平介还是对他有所同情t毕竟不是这个
人一手酿成的车祸啊。
遇难者家属联合会与大黑交通之间的赔偿交涉照例在新宿那
家宾馆的会议室里举行。事故已经发生3个月了。由于是周末,
遗属这一边几乎垒员出席,而大黑交通方面,除了蛊井以外还有
社害
五个负责人加上名律师。公司方面的人坐在了会议室的最前端,
大排的遗属坐席刚被安排在了他们的正对面。平介心想这简直就
像是在开记者招待会。
¨这个范围是根据什么标准制定的’”遗属一方的律师向井向
公司一方发旬。
刚刚坐下去的富井再次站了起来。
“这个是公司参照过击的交通事故制定出来的t也可以看做
是我们公司能够赔偿的上限。我们从国土交通省(相女于中国的
交通部——译者注)也得到了指示,上面要求我们一定要拿出最
大的诚意。”
身为遗属代表的林田干事举起了手。
“你所说的上限,是处理你们公司基本没有过失的、无法预
测事故时的上限,比如突然出现了恶劣天气,或者是受到了其他
车辆的影响。但是这次的事故根本不在上述事故范围之内。”
“您这话是什么蘑思’”
“就是说我们认为这不单单是事故,还是人祸。说得再明确
一点,我们|^为这等同于过失杀人。难道我说的不对吗,让团得
不到休息而疲劳过度、走路都打晃的司机带着危险去开滑雪礴大
巴,这早晚都会造成事故的。这不是明摆着的道理吗’你们利用
这种危险的大巴来载客赚钱,这不是犯罪行为是什么’我们只能
认为你们根本没把乘客的安全放在心上。做出这种近乎杀人的行
为,还想按以前的事故来制定赔偿标准,难道你们不觉得这样想
有些太天真了吗?”
林田用兴奋的语调口气说完r这席话。他坐下去时椅子发
社謇
出了很大的响声。有几个人小声鼓起了掌。
公司方面的人露出苦脸是可想而知的事了a出现“过失杀人”
这样的词语让他们的心情自然无法平静,而林田的陈述也是他们
根本无法否认的。
就在前一段时间,劳动局还宣布,他们已经向东京地方检察
院递交了相关资料,以违反劳动基准法的嫌疑对大黑交通的两名
干部提起了公诉。此外在稍早一些时候,关东运输局在对大黑交
通进行特殊安全检查之后,认定该公司明显违反了防止疲劳驾驶
的有关规定,在保证运输安全方面存在严重过戋t责令该公司的
8辆旅游大巴停止运营14天。据该局的检查结果显示,在近一个
月内一直没有休息而址事驾驶活动的诙公司司机有4人之多,这
违反了公路运输条例中有关防止司机过度疲劳的规定。
另外.长野县警方也已经开始以违反道路交通法的嫌疑介入
大黑交通公司的内部展开调查取证工作。 旦警方的调查结果公
布,可能还会有新的处罚下达。
上述信息对于遗属来说无疑是个利好消息,所以林田才能够
做出耶/厶强硬的发言。
“你们真是太黑心了1居然还不好好承认自己的罪行f”平介
旁边的男子发言了,是下子失去了两个女儿的藤崎。“我看了前
天的报纸,你们是不是说过司机疲劳驾驶是他个人的过错7”
“啊,这个同鼯嘛,实际上是这样的。”公司方面的坐席上站
起了另外一个男的。在开始的介绍当中平介得知,他是大黑交
通运营管理部的部长,名叫笠松。-.公司说这话的意且是司机从事
超负荷工作并不是公司的指示,公司井没有强制他们超负荷工作。
社蜜