“…不知道该说什么才好。”她老实答道。
“你后悔过吗？”他像是想了很久，才抛出这样一个问题。
“…”她又沉默了，直到他以为她不会回答了，她才沉着声音道，“当然…当然后悔过。”
她的声音低沉到有些虚无缥缈，祝嘉译没有说话，像是还在等她继续说下去。
“每一次…”她顿了顿，“每一次一个人安静地呆着，想到过去，想到以后，想到你…就会觉得很后悔。”
“…”
“很后悔以前那样对你，”她轻声说，“你对我那么好，我却只想着自己…”
“…”
“还有…还有每次觉得很艰难，快要崩溃，快要熬不下去的时候…也会想到你…”
听到她这样说，他蹙了蹙眉头。她看到了，尽管没有灯光，但她还是看到了。不过她没有住嘴，也没有想要隐瞒：
“每到这种时候，我都会想，假使那个时候，我选择跟你走，可能就不用忍受这些…不过也只是想想而已。人总是会有些幻想，有这些幻想，才会觉得前面还有希望…”
她看着他，尽管只能看到一个轮廓，却还是忍不住地想要笑——她做梦也没想到，她的幻想竟然最后还可以成真。
她伸出手指，摸了摸他的眉心，还是打着结。她心底一沉，有些黯然地开口：
“对不起…”
他没有说话，像在屏着呼吸。然后，她感到他温热的气息吹在自己脸上，渐渐的，她指尖下的皮肤，被抚平了。
“你呢，”蒋谣已全无睡意，也不管现在到底是什么时间，“我很想知道你这几年过得怎么样，做了些什么，认识了什么人，有什么打算…”
其实，她想说的是，她想知道他的一切！
祝嘉译轻轻地叹了口气，然后缓缓道：
“我…我那一年过完年就去了波士顿。”
“我知道…”她脱口而出。
“你知道？”
“素珍告诉我的…”她顿了顿，“在拜年的电话里。”
事实上，当她接到那个电话，当她听说他已经走了，在那一瞬间，她的心里忽然变得空落落的，可她暗暗告诉自己：这样也好。否则，她不知道自己什么时候会又去找他…在这一点上，她竟变得很没有自信。
“嗯…”他的鼻音有些模糊，可能是着了凉的关系，“然后我就去了，一个人去的，几乎什么也没有带，就带着一个旅行箱，装了一点换洗的衣服和书，就去了…下了飞机，我叫了一部车直接去学校，学校倒是就在市区，接待我的是一个黑人大妈，说话的时候像嘴里含了一个橄榄，最后给了我一叠资料和一张地图，让我自己去找宿舍。”
“然后呢？”蒋谣不自觉地面带微笑，想象着他所说的场景。
“然后宿舍就在学校旁边，是单人间，不过很小，卫生间还是公用的，不过至少有个落脚的地方。”
“然后呢？”
“然后…”他说，“我就研究黑人大妈给我的那叠资料，第二天是周末，我问了隔壁的白人老兄，那家伙我觉得足有两百五十斤重，但是身手竟然很灵活——他告诉我先去图书馆和健身房办证，然后再去领书，办手续。”
“健身房？”她下意识地皱了皱眉头。
“对，”他的口气里有一种哭笑不得的无奈，“后来我才知道健身房是他自己加进去的，其实只要办图书馆的证就行了。然后是走各种流程，第二天忙了整整一天才搞定…接着星期一就开学了。”
“然后呢？”
“然后开始上课，不能完全听懂——尤其是有一门课的老师竟然是个印度人。”说到这里，他开始模仿那个印度老师说话，他学得惟妙惟肖，逗得蒋谣哈哈大笑。
“我不知道你还有这种天分…”她笑得眼泪也要出来了。
“嗯，你不知道的事还多着呢。”他随口说。
但话一出口，不止是他，连蒋谣也愣住了。
两人沉默地对望了好一会儿，又不约而同地苦笑起来。为了不让气氛变得尴尬，祝嘉译继续往下说：“一开始很困难，语言不行，每天要花很多时间在认识新单词上，还要做老师布置的功课，每天都要去图书馆，查很多资料，所有的事情一下子涌过来，让我有点措手不及…但是，日子就是这样熬过来的，反正你过也得过，不过也得过。”
蒋谣伸出手，跟他有些粗糙的手指交握着。她又有点想哭，可是她忍住了，她觉得自己不应该再流一滴眼泪。
“不过…”祝嘉译也握着她的手指，缓缓说道，“这样一来，也没多少时间去伤春悲秋。每天想的是怎么对付那些作业，怎么应付考试跟测验，怎么去跟老师和同学交流，那些难受的事…反而想得少了。”
窗外的狂风捶打着窗框，尽管旅馆的窗户很严实，却还是发出一些“哐哐”的声音。在短暂的沉默之后，蒋谣用一种低沉的声音说：“然后呢…”
祝嘉译似乎在思考要怎么说下去：
“然后…然后日子就这样一天天过去了，春天过去之后，波士顿的气候就变得好很多，我大概也就是在半年之后慢慢适应了这样的生活。”
“然后呢？”她又迫不及待地追问下去。
“然后…”他蹙了蹙眉头，才说，“然后，我就在这种生活里慢慢地改变，变得…跟以前不一样了。”
十一（中）
是啊,他跟以前不一样了…蒋谣如是想着。
有一个很奇怪的念头在她脑海里一闪而过，不过,也仅仅是一闪而过罢了,在这三年里，他变成了另外一个人。
她回想起他以前的样子,说不清这个念头到底意味着什么。但其实,说不定变了的并不只是他。
“我呢，”她忽然看着他说，“你觉得我变了的吗,”
他也看着她，尽管黑暗中，他们看到的只是对方眼里淡淡的光而已，
“当然。每个人,都会变的。”
蒋谣依旧默默地握着他的掌心，有些无言以对。
“然后呢？”这是今天晚上，她问得最多的一句话，“你什么时候回来的？”
“半年前。”他说。
“你…”她迟疑了一下，才问，“没想过来找我吗？”
这句话刚一出口，她就有些羞愧。他为什么还要来找她？找一个曾经伤害过他的人？为什么要这么做…
祝嘉译沉默了。是一种…让人窒息的沉默。
她甚至不敢发出呼吸的声音。
“想过…”他忽然用一种极其低沉的声音说，“可是后来我想我还是不要这么做的好…”
直到他把话说完，她才深深地吸了一口气，感到胸腔里充满了氧气。
“我在…会议室里见到你的时候…”她有些艰难地说，“觉得自己简直像是在做梦一样。”
“…”他似乎想说什么，但又沉默了。
她感到他的掌心微汗，不禁松了松手。她想起那次在便利店偶遇的场景，她甚至有点怀疑那会不会是她因为得了重感冒所产生的幻觉。她还记得他身旁有个女人，这让她有点难受，但她的理智告诉她，还是不要去问那件事比较好。
“对了，”祝嘉译忽然说，“我看了你说的那部电影。”
“？”
“《情书》。”
她笑了笑，觉得难以想象他会这么做：“然后呢，觉得怎么样？”
“…很无聊。”他总是很直白。
蒋谣愣了一下，然后哈哈大笑起来。
“干什么？”他被她的笑声弄得有些疑惑，不禁紧紧抓住她的手，用拇指去抠她的掌心。
“没什么…”她想甩开他的手，却怎么也甩不开，“只是觉得，这好像的确是你会说出来的话。”
“…”他愈发不明白了。
蒋谣看着他，忽然有一种奇怪的感觉：他不再是她以为的那个大男孩了，她以前总是用一种大人审视小孩的角度去看他，但现在，她觉得自己不能、也不该再这么做了。
“那么，”她终于挣脱他的手，食指抚上他的鼻梁，“‘无聊’是你对它唯一的观后感？”
他摇了摇头：“我以前听你说的时候，觉得渡边博子很可怜。”
她顺着他的话想了一下，不禁说道：“是啊，她很可怜，男朋友忽然死了，她还忘不掉他。结果又发现，其实那个男人之所以会在第一次见面的时候就对她一见钟情，是因为她长得像他的初恋情人——就是那个女藤井树。”
“…”
“不过幸好，”她微微一笑，看着眼前这个男人，“丰川悦司爱她。”
“谁是丰川悦司？”祝嘉译皱了皱眉头。
“哦，”她苦笑了一下，“就是那个吹玻璃的学长——我根本不记得他叫什么名字了，我只知道那个演员的名字，因为说真的，我整个少女时代都在幻想以后会嫁给这样的男人。”
他似乎有些惊讶：“我以为女人都会喜欢那个小白脸。”
“嗯，”她看着他笑，“也有从小就不喜欢小白脸的女人。”
这句话说完，两人都是愣了一下，同时意识到刚才那段对话的微妙。
就在蒋谣在心底感叹说“地雷好多”的时候，祝嘉译却忽然用一种调侃的口吻说：“那么，你少女时代的幻想最后算是…成真了吧？”
她仔细地看着他的眼睛，虽然其实她根本看不真切，可是他眼里的光让她相信，他并不是在故意赌气，他已经不是以前那个爱赌气的孩子了。
“嗯…”蒋谣深吸了一口气，“算是吧。”
她的脑海里想到的是王智伟，不过也只是一个模糊的轮廓而已，对于他，她的心情总是有些复杂。她并不想忘了他，可也没有打算想起他。他曾经是她生命中非常重要的一个人，不过，他已经离开了。
“然后呢？”这一次，竟然换他问这句话。
“然后…”她想了想，才说，“然后发现生活跟我幻想的，可能并不一样。”
他们对望着，发现彼此眼中的光，都闪烁了一下。那恐怕是一种，思索的光芒。
“刚才说到我以前觉得渡边博子很可怜？”在短暂的沉默之后，祝嘉译说。
“嗯。”
“但是等我看完这个电影之后，”他说，“我觉得最可怜的，是女藤井树。”
蒋谣怔了一下，脱口而出：“为什么？”
祝嘉译又沉默了。过了好一会儿，才忽然开口道：
“你觉得女藤井树爱男藤井树吗？”
她直觉道：“应该是爱的吧。”
“从什么时候开始呢？”
“从…”她回想着电影的情节，尽管在她的少女时代，曾看了不下十遍，甚至背得出其中一些台词，但是多年之后，当他忽然抛出这样一个问题，还是让她有些措手不及，“从她回忆起过去的种种，发现那个古怪的男生其实是喜欢自己的时候…开始的吧。”
“是吗，”他的声音，有一种充满了磁性的魅力，“我倒觉得，其实女藤井树早就爱上那个古怪的男藤井树了，只是她自己没有意识到…”
也许吧，她想，谁知道呢，爱或者不爱，是一件很抽象的事情。不看、不想、不怀念，感情就会慢慢被封闭起来，甚至于，会被遗忘在某个角落。可是一旦看见了、想了、怀念了，那些你曾以为已经消失了的东西，竟会在一瞬间又重新聚集起来，如海啸一般涌来…
这就是…一种叫做“爱”的东西吧。
“等到她开始回忆，想起了过去的种种，”他继续说道，“她才意识到，原来少女时代的她，其实也曾经暗暗地喜欢这个‘怪人’。可是当她发现这一点的时候，那个人已经消失了——我是说，死了——她再也找不回来了。所以我觉得，最可怜的不是死了男朋友的渡边博子，因为至少最后，我觉得她已经从这种伤痛里走出来了。”
听到这里，蒋谣脑海中出现的是中山美穗对着白茫茫一片的雪山大喊“你好吗，我很好”。
“最可怜的是女藤井树！”他说，“渡边博子从这个怪圈里走出来的时候，她却刚好一脚踩了进去。搞不好，从此之后，一直对那个男人念念不忘的，变成了她。但是再也没有另一个‘女藤井树’来帮她走出去，她会陷在里面，无法自拔…”
蒋谣看着眼前这张轮廓分明的脸孔，忽然感到背脊上泛起一阵冷意。那是一种不可自抑的冷，像是忽然发现她以前一直认定的某件事并不如她以为的那么简单，看似美好的东西后面，其实也许隐藏着令人意想不到的恶…
“你真的变了，”她的手指沿着他的额头和鼻梁，一直来到他鼻尖下面，“你看到了我没有看到的东西…跟三年前比起来，你成熟了很多。”
“这都是你造成的…”他忽然硬着声音说。
蒋谣怔了一下，连手指也停住了。
然后他忽然抓住她的手指，抓得很紧：“如果不是你，我不会变成现在这个样子——所以，你要负责。”
雪停了，风也停了。乌云散去，阳光洒在玻璃窗上，泛起一层淡淡的光晕。
蒋谣倏地拉开窗帘，被突如其来的明媚刺得睁不开双眼。不过，在短暂的不适应之后，她重又睁开眼睛，看着眼前的一切。尽管旅馆只有三层楼，然而站在三楼望出去，几乎没有建筑物遮挡她的视线。躲藏在鳞次栉比的房屋后面的，就是石狩湾。此时风和日丽，海面上很平静，不时有海鸥飞过，甚至依稀能听到它们的叫声。
发完呆之后，她就转过身，走到门口。洗手间很小，非常小，几乎只能容一个人站着。洗手间的门开着，此时祝嘉译正站在镜子面前刷牙。她下意识地往后靠了一下，感觉到透过薄薄的浴衣传来的凉意之后，她才想起来，背后是一面镶嵌在墙上的镜子。可是她毫不在意，似乎这凉意并没有打扰她的兴致。
祝嘉译吐掉嘴里的泡沫，转过头来看着她，像是在问：“干嘛？”
她看着他，笑了笑，摇摇头。
要是放在以前，他大概会追问她“干嘛盯着我看？”，或是干脆走过来，用那张还残留着牙膏泡沫的嘴来吻她…可是现在，此时此刻，他却什么也没说，甚至连嘴角也没有动一下。可是，她发现他眼里却有一种温度，暖暖的温度。
祝嘉译回过头去，喝了一口水，继续刷牙。等他刷完了，发现蒋谣仍是以刚才那种姿势站在那里看着他，便用毛巾擦了一下嘴，然后双手撑在洗脸台上，转过头来看着她：
“我变了吗？”
“这个问题我们昨天晚上好像已经讨论过了，”她笑笑地说，“连你自己都说你变了。”
“那你觉得我变了吗？”他这句话的重音，放在了“你”字。
她点头：“当然。”
“哪里变了？”他追问。
“嗯…”她在想，很认真地想，“沉稳了，聪明了，学会了思考，也学会了忍耐。”
听到她的评论之后，他的表情很有趣，像是忽然想到了某个问题，并且对这个问题饶有兴致的样子：“你知道吗，我以前一直觉得，你根本把我当小孩子来看。”
“…”她撇了撇嘴，无法否认。
“你有没有发现，我们从来不谈心——”说到这里，他顿了顿，补充道，“我是说，我们很少谈到内心的感受，像是对某件事的看法，或者是对对方的看法，我们讲话的主题无非是两种内容。”
“？”
“无关紧要的东西，还有…吵架。”