他发现了有图桑王姓之人，不时前来他姐姐的帐房里探视。郅别顺藤摸瓜之下，很快查清楚：步陆孤骞岸想占有伶耶，处罗部落的人为了献殷勤将胡别暗箭杀死。
入冬之后，处罗汗王与步陆孤骞岸之间进行了一番交易，处罗汗王认为，如果能够通过骞岸，讨得图桑大可汗的青睐与支援，那可比依靠郅别这个马奴去打仗，要可靠得多。更何况，郅别在与处月部落的那个娜慕丝王妃作战多次，皆以失败而告终，在处罗汗王的心目中，郅别已经成了一块可有可无的鸡肋。
相形之下，步陆孤骞岸开出的条件就明显有诱惑力多了。
于是处罗汗王找了个岔子，将郅别问罪，然后将伶耶公主抓起来。骞岸听说美人已经可以落入自己手中，喜不自胜，连夜亲自来时罗漫山，打算将美人带走。
郅别在处罗王部的铁牢车里，终于知道了这一切的真相，陷入了愤怒之中。他虽然只是一个小部落的低贱小王子，但是自小结识了一群与他一样生死场上打滚的兄弟。这些兄弟设法砸开了处罗部落的铁牢车，将郅别王子救了出来。郅别带着这帮兄弟，到毂梁屯设伏，准备打掉骞岸的车队，救下自己的姐。他们要彻地反出处罗部落，进入天山为沙匪去了。
郅别他们也不是第一次做这种杀人越货的事情了。
当年，伶耶姐姐在草场上放牧，被石/国使者抓到了车队中。郅别不过才十三、四岁，带着这几个光腿子兄弟，一路隐忍不发，直到唐国境内，石/国使者的扈卫队放松了警惕，他们才蜂拥而上，把整个车队都干掉了。
等候多时的骞岸马队终于出现在了视线中，那个图桑最尊贵的特勤，带着浑脱帽，黑辫飞扬，骑马正在前头。咥毕低声命令道：“准备——”
“杀！”轻促短捷的一声命令，六十多名壮年男子，呼啸着冲下了山梁。
可是，骞岸毕竟是大可汗的王子，手下兵将十分骁勇强悍。咥毕始终没有办法接近载着伶耶的马车。他不甘心地向着骞岸发起一次又一次攻击。
秦嫣旁观了一下，看出来咥毕带着的都是他在部落里最精锐的亲信。如果多耗一会儿，咥毕死去的兄弟将更多。她耳力好，很快在郅别与骞岸军队碰撞的喊杀声中，分辨出了郅别的目标：他是想救出自己的姐姐伶耶公主。
秦嫣道：“伶耶公主在那辆马车里。”
“难怪他要这么拼命了。”鹿荻道。
“我们帮他吧。”秦嫣建议道，“伶耶公主不应该成为男人们争夺的牺牲品。”伶耶公主她们都认识，是个落落大方的草原姑娘，漂亮又无辜。
“行，你自己小心些，我在这里牵制住他们。”鹿荻也知道，凭娜慕丝的武功，这种小型作战，简直是手到擒来。
秦嫣说干就干，拿起一大块麻布，将自己的头部和衣衫都裹得几乎看不出自己。她拔出腰间的弯刀，一声不吭地杀入了战局。
她是阵师之眼和阵师之耳，在如此纷乱的场面之中，很容易就能够找到切入点。她穿过郅别的手下，轻易地飘忽到了骞岸马车队的中心。来到了伶耶公主的马车侧边。数名守着马车的军卒，挥刀向她砍来，被她几下子便打得歪倒在地上。
她轻轻打开车门，一道寒光划过脸颊，她微微侧让避开。右手准确伸出，一把握住了伶耶公主纤细的手臂。
“公主，我是来救你的。”秦嫣拉下遮住脸面的麻布巾。
伶耶公主大惊失色：“娜慕丝？”处月部落的女苏尼，娜慕丝王妃，那可是与她兄弟郅别，在时罗漫山的大漠中多次鏖战的仇敌啊？伶耶公主的手臂被她捏得酸麻，根本无法逃脱。绝望地道：“你要我命就痛快些！不要羞辱我，我也是一个部落的公主啊。”
秦嫣听出她的悲哀，伶耶虽然也算是公主，但是她那个部落不过是终身为处罗王的马奴而已。她空有一个名头，放牧、浆洗、干粗活，样样都要做。只是因为有一张美好的脸面，一直都是个祸事。如果不是有个武功高强的兄弟，她早已不知沦为哪个贵人的玩物。
伶耶一介弱女子哪里是秦嫣的对手，被她一把拖出马车，挟裹在手臂之中，用麻布包着她，飞快地冲出了骞岸军队的包围。
她一走出包围圈，便将伶耶公主抱着竖起来，自己重新以麻布巾裹住面目，高声道：“郅别，你的公主姐姐在这里，你快住手！”
咥毕绝望了，本来明亮的双眼顿时蒙上了一层灰蒙蒙的泪水：“你要将伶耶怎么样？你们到底要干什么？”一个骞岸已经是他打不下的，更何况又冒出一个神秘的对手来？
秦嫣不多说话，扛起伶耶飞快向山梁上而去。
郅别本来的计划是救出伶耶之后，还要绑架骞岸为人质。为自己部落争取反叛处罗王，逃离时罗漫山的机会。如今，姐姐已经被人劫走，骞岸他也久战不下。
此刻，山脊上传来一阵破空之声，数十支竹箭上带着火苗，射向了骞岸的马车。郅别见姐姐被劫，也无心跟骞岸军队作战，趁机大声道：“援军来了，快撤！”
有了鹿荻他们的掩护，咥毕带着自己受伤的军中同袍顺利撤出了毂梁屯的山谷。步陆孤骞岸被郅别吓得不轻，见对方撤走，也匆忙带着人马，向大可汗浮图城的方向逃窜而去。
郅别忧心自己的姐姐，爬上山梁一看。
一名身形修长的年轻人，正英姿勃发骑在一匹大黑马上。咥毕停住脚步。看到“他”手中依然握着一支点燃了石脂的箭。郅别心中惊了一下：“处月汗王？”
伶耶公主发现咥毕出现了，哭叫了一声从白小飞身上跳下来，踏着积雪向他扑过来，羊毛披风扑起层层雪花。
郅别扶住自己的姐姐，安慰了几句。
郅别至此，当然看得出鹿荻并无恶意，而且还是救了他姐姐的恩人。他推开自己的姐姐，单膝跪下，右手按胸，行了个牧人的大礼：“郅别见过处月汗王。”
他这一跪，敌我的立场便分明改变了。郅别再也不是处罗汗王的一名悍将。
鹿荻策马走近咥毕。她上下打量着这个曾经给他们的战局，带来很多麻烦的小部落年轻人，还有他背后那数十名一看就是力猛威武的男子。
两人的身影被斜下的夕阳拉出一条长长的蓝影。面对鹿荻，桀骜不驯的咥毕显得非常谦恭。鹿荻和咥毕的交谈持续了很久，过了半个多时辰，鹿荻才圈转马头重新回到了秦嫣身边。郅别则带着人离开了山梁，他还不时回过头，将目光停留在鹿荻身上。
“你们聊什么聊那么久？”秦嫣问。
“原来我们以前就见过，郅别就是小狼崽。”鹿荻扯着马缰绳，道。
“什么小狼崽？”
“当初我和你们相遇的时候，不是告诉你们，石/国使者被一个小孩子带人杀了吗？”鹿荻说，“原来就是郅别。”
“那个被抢的姑娘就是伶耶公主？”秦嫣觉得伶耶真是太可怜了，她很庆幸自己方才放下成见，出手救了那个姑娘。
鹿荻说：“当年我掩护了他，他居然还记得我。”
秦嫣说：“你没趁机将他收为麾下将军？横竖如今处罗部落他们也不能回去了。”
鹿荻忍笑：“郅别倒是肯降服于我，不过他的条件，我没法接受。”
“什么条件？”
“他说，我与他联姻，他给我卖命。”鹿荻道，“他要将伶耶嫁给我。”
“啊？那可要不得。”秦嫣道，鹿荻可是个姑娘。
鹿荻笑道：“是不是很好笑？”
两个姑娘说说笑笑着，马蹄嗒嗒地，轻快地在雪湖、山梁之间穿行着。远处的雪山脚下，一座辉煌的城池正在等着她们的到来。
高昌大城里，过新年的气氛喜气洋洋。
第151章 琵琶
秦嫣和鹿荻紧赶慢赶, 在一个繁星渐消的清晨，踏着初升的阳光，来到了高昌。西域气候干燥, 多以黄土、黄石垒屋子, 只有那些富户人家有精巧的楼阁亭台，才需要使用到木材。这里的屋子很少怕走水, 加之又是节日，到处都悬挂着大红灯笼串, 等到夜黑上灯时分, 可以想见有多么热闹了。
鹿荻是收到高昌掌政驸马邀请的, 当然在高昌王宫外的典客署，是有一席之地的。不过，鹿荻这种会吃会玩的, 知道，高昌的精髓在宫外，不在宫里。一旦进入了典客署，来往人群都是各处使节, 他们处月部落在时罗漫山地位刚刚崛起，在西域依然势力不显，难免仰人鼻息。还不如自己事先订好一间闹中取静、房舍干净、店家殷勤的客栈, 来得更自在逍遥。
至于处月部落带给高昌国的礼物，早几日就已经被处月部落的长老们，护送着入了高昌国。他们就住在典客署里，等待自己的汗王莅临。
秦嫣跟着鹿荻来到了客栈。
这间客栈是波斯风格, 波斯国虽然国灭王死，但是他们对于奢华的追求，昳丽的审美情趣，始终在影响着这条古老通道上的每一处。客栈的拱顶结构在天穹高处，形成一个圆形屋顶。洁白的石灰石大柱两侧，墙面均贴着琉璃彩砖，上面雕刻着蔓藤花纹。
踏入其间，浓烈的香料味道，让整个客栈浸染在一股异国风味之中。
圆形穹顶下，一队身着白纱，头戴着水晶首饰的舞女，在不断旋转着跳舞。如同一朵朵盛开在屋舍中的优钵昙花。秦嫣看得一双眼睛左转右转。如果说敦煌之富贵豪奢，还都是偏向于唐国汉人味道的。这座高昌则肆无忌弹地将世间各地最美的音符，都毫无节制，绚烂璀璨地堆放在一处。
鹿荻拉着她的手，将她带到她们定好的屋子里。
屋子里贝母镶嵌的白纱卧床，雪白的墙面上，一颗颗绿松石般的琉璃片，镶嵌出波斯国辉煌过去的壁画来。这些本来是一百年前，波斯王族炫耀武功的方式，如今，则成了高昌这樽富贵美酒中，增加情调的一点香油。
鹿荻一入房间便张开手臂旋转起来：“王妃，有没有一种回到故乡的感觉？”秦嫣对于当年与鹿荻的初遇，跟鹿荻透露得不算太多，是以后来在遇到桑迟之后，她就将自己的身份定位娜慕丝公主了。鹿荻虽然有些怀疑，但是能够帮着她出生入死拯救部落的人，她有什么好多计较的？
“王妃，今晚我们住这里，如何？”鹿荻跳上床铺，拉起床铺上的一张薄纱，边上还镶嵌着一道道腰果形的金色花边。
“这也太铺张了吧？”秦嫣坐在梳妆台一侧，这屋子她当然是喜欢的。可是…她的手指提起一个搽面油的小盖子，连这样的小盖子上都鎏金错银，这样的屋子想来住一晚价值不菲。
“没办法。”鹿荻从床铺上坐下来，双腿晃荡着，“我怎么知道我们部落这么几个月就能翻身呢？根本就没有计划来高昌。这两日能订到，只有这种屋子了。”她顺手摸了摸旁边鎏金的床头装饰。
秦嫣甩下遮在脸上的麻布巾子，愉快地从行礼中拿出一套自己常穿的紫色裙衫，说道：“我可不想再遮头盖脸地去逛街，我要打扮得美美地去看晚上的灯会！”高昌国各国风俗都有，但以汉族风俗为主的。高昌王族在重要场合，也都是说汉语，着古汉礼服的。如今正是汉族的新年之后第十一日，再过几日就是元宵佳节。这两日已经陆陆续续，有商家将那些费了不少时日制作起来的凤鸟、莲台、牡丹、人物、戏文等各色彩灯，开始张挂起来，以招徕客户。
秦嫣去后面的沐室里，稍微洗去一些身上的风尘，便去换衣衫了。
如今秦嫣穿上的是，新做起来的紫色波斯女裙。这与数月前鹿荻在小镇上随便给她买的衣服质地当然是不一样了。紫纱翩跹，搭配上鹿荻给她定做的白水晶头面，一头微微卷曲的长发，如同华美的丝缎，在波斯风的屋子里，越发显得相得益彰。
秦嫣走到鹿荻面前，带着白水晶大戒指的手指，修长白皙，轻轻敲着床头：“汗王，出去吗？”
鹿荻挠挠头：“我们先去楼下，用个茶点再出门。”他们一路赶过来时，早膳是在马背上对付了一下。鹿荻换洗了干净衣衫，走出来时看到秦嫣，道：“王妃还是将面纱戴起来吧。”实在太扎眼了，站那里都美得像月光下的一朵白昙花。虽则鹿荻并不担心她被人欺负，但是，在这种三教九流的地方里，还是能避让的避让一下。
秦嫣只要有得玩，还是挺听话的，便将脸上的面纱遮起来。
哪怕是这样，高挑的身子，婀娜的姿态，也还是挺招人的。不过幸而这里是高昌，各国红肥绿瘦的美人聚集的地方。外人又看不到秦嫣的脸，想来就是个波斯美姬。况且身边还陪着一个图桑男子，图桑族在西域地位不低，也就没有人来骚扰秦嫣了。
她们在客栈的用饭之所，寻到了一个位置坐下来。
鹿荻问侍者拿来了菜单，熟练地点了几道在高昌小有名气的菜肴，两个姑娘要了点葡萄汁酿做的饮料，优哉游哉地等着上菜。这里来往的侍者，也都打扮成波斯男子的样子。头上包裹着高高的包头巾，上面装饰着大块大块的鎏金水晶装饰。令秦嫣和鹿荻想起她们的桑迟将军，桑迟将军应该在波斯帝国属于侍卫长，可是在部落中总是穿得十分朴素。鹿荻开玩笑地道：“看来回去要给桑迟大人，也准备几套像样的礼服了。”
她们正在说笑间，鹿荻发现自己案桌的不远处，隔着一道白绢屏风。上面一笔字也没有，一点画也没有，与四周格格不入。
鹿荻是个对于视觉感受很注重的人，觉得不舒服，便去招了侍者，过来询问。侍者走过来：“请问，先生有什么要求？”
鹿荻指着那屏风道：“我有几年没来你们的客栈了，什么时候多了这么一架屏风。白惨惨地看着好不舒服，不如撤去？”
侍者一看是那架屏风，道：“回禀先生，这座屏风是蜜姑娘的。不能撤，姑娘弹琵琶要用它遮着的。”
“什么蜜姑娘？”鹿荻少年时，曾经出入这种风月场，知道事若反常必有其妖，想来这蜜姑娘应该有着不俗的缘故和来头。
“蜜姑娘全名叫扎罗斯古尔蜜。”侍者解说道，“是一名粟特人，专擅琵琶。尤其擅长中原名曲《归海波》。”
“《归海波》？”秦嫣本来支着头，在看鹿荻跟那侍者说话。此刻听得来了精神，“《归海波》如今还有人喜欢么？”
“怎么没有？就是太难了，会弹的人少。”侍者道，“我们这边的蜜姑娘，就是弹《归海波》的大家。整个高昌城，要听《归海波》就要到我们‘怡丰’客栈来。”
秦嫣问道：“今日能听吗？”
侍者道：“只要有人点，便会弹的。”
鹿荻看娜慕丝感兴趣，也道：“多少钱帛点一曲？”
侍者打量了一下两位客人，男客俊秀体面，女客虽则挡着半张脸，那点倾城姿色还是可以透过面纱的起伏转折，隐隐辨认出来的。加之这两位客人，住的又是最昂贵的套间客舍。便道：“两位若实在要听，小的去给客人安排。”他伸出两个手指：“一曲《归海波》需要两车丝绢。”
“去你的！”鹿荻当场就不顾自己的“贵客”体面，村夫一般道，“抢钱啊！”她前几年部落中穷困潦倒，当然是没这个闲钱来高昌吃喝玩乐。但是再物价上涨，也不能涨到这种地步啊？鹿荻发现自己失态，收敛了一下，道：“不听不听，什么东西？”
鹿荻待那侍者走远了，轻声对秦嫣道：“莫急，我们的位置好，说不定有什么冤大头回来付账。然后我们一起听听看，是什么仙女弹的曲子。”却觉得娜慕丝有些奇怪，平日里她也是跟她有说有笑，又玩又闹，很多事情都看得无足轻重，相处起来十分协调。
可是她似乎如今看起来有些僵硬，鹿荻推了推她：“娜慕丝，有什么事情吗？”
秦嫣用了很大的精力，才将眼睛里的酸胀压了下去。《归海波》倒是没什么，这种难度极高的曲子，被大西域道上的琴师追崇并不是什么令人意外的事情。可是，“一曲两车丝绢”…
秦嫣喊住那侍者，如今的度量衡之中，一车丝绢其实还是挺乱的。她问他：“请问这位小哥，一曲两车丝绢，以什么车计算？一车的话，要多少卷丝绢？”
侍者方才被鹿荻骂了，倒也很有涵养并不生气。此刻见这个女客在问，依然微笑答道：“是以独轮小车为计量，一车十二段绢帛。总计二十四段绢帛。”
鹿荻听她问价格，问得如此详细，便道：“你想听？”若是大油壁车，那一车是挺夸张的。若是普通独轮车的计量，虽则是贵了一些，以她图桑王部汗王的身份，到底还是能够承受的。当下不由分说拍出几个金饼子：“听了！给我去兑钱！”
侍者做到了生意，大为喜悦，朗声道：“东三厢座，点蜜姑娘《归海波》。”
鹿荻反正钱已经花出去了，老子那就舒爽地听。听听看这个仙女曲子有多了不起。只见面前的灯笼一阵明明暗暗，不知道怎么布的光，听曲台的四周慢慢暗了下来，而那素白的屏风就显得明亮了一些。
秦嫣已经早有准备，将自己的面巾悄悄取下，当做巾帕掩在自己的眼皮之下。免得泪水被人发现。
那屏风越来越明亮，成为了一道柔和的光源。
光源前，逐渐显出了一个人影来。
因鹿荻花了钱听这曲子，旁边不曾听过这个曲子的客人，也都一起在旁边听着。只见那屏风前出现了一个瘦小的女子身影。从其轮廓上可以看出来，穿的是唐国普通女乐的麻衣裙，没有广袖飘舞，没有丝带垂扬。连梳的发式也不是如今时兴的各种高挑发髻，而是垂着两根朴素的辫子，在纤细的脖颈处勾勒出两条细长的阴影。
秦嫣再往自己心中做好多少准备，也受不住这突然的一击。
那屏风后出现的女子黑色剪影，赫然是当年她自己在大泽边，端坐在一块白石上，独自练习《归海波》的模样！
《归海波》的乐声如泻珠碎玉一般滚落出来，女乐的手指时快时慢，时徐时急，一会儿如同万马千军奔腾到海，一会儿如怒涛拍岸喧嚣不已，有时候又会突然停顿…
一曲终毕，众人欢呼雷动，在西域，喜欢琵琶曲的人多如牛毛，擅弹琵琶者更是如过江之鲫。这种乐器，无论是坐在骆驼上，随着驼背的颠簸，摇晃着走在沙丘上；还是端坐在马背上，遥望长云雪山时。那清脆动人的曲调，都能给孤独的旅人一点轻柔圆曼的安慰。
那端坐在屏风后面的蜜姑娘，的确琴技也足够高超。一曲两车绢虽则实在有些价格离谱，但是，反正大多数听曲的人都不花钱。只觉得物有所值，纷纷喊道：“再来一曲。”
鹿荻本来以为这蜜娘子不会理会这些客人的要求，谁知道蜜娘子居然又弹了几首曲子。鹿荻打个响指将侍者招来，问道：“现在听这些曲子，不花钱？”
侍者道：“只有《归海波》要花钱，其他曲子难度没有那般高。只要寻常付钱就是了。”鹿荻看到，那些点曲子的客人都开始问曲单了。方才蜜娘子的《归海波》技惊全场，大家花钱十分爽快。曲单上的其他曲子价格都只是普通偏贵，更觉得合适，那负责帮蜜娘子整理场子的侍者，只能不断打招呼：“蜜娘子只能弹五首，多了那就弹不出好曲调了。”
秦嫣非常有耐心地端坐在案桌旁，平稳地端着葡萄饮，一口一口地喝着，一个曲子一个曲子地听着，估摸着五首点单曲子差不多了，招手问那侍者：“我想见一下蜜娘子。”
她以为侍者会推阻一下，一般这种被酒楼、客栈已经捧红的女乐师，大多喜欢藏着身形，不再多给钱，就不让看了。谁知那侍者很是大方地点头道：“贵客既然点了蜜娘子的《归海波》，要见蜜娘子是可以的。麻烦两位有请后面小客舍里。”他又问，“这桌子可要替两位客人留着？”
秦嫣转头看鹿荻。
鹿荻始终没有插嘴，纵然娜慕丝竭力掩饰，她也感觉到了，今天这样的情形，恐怕与娜慕丝的过去有所关联。她看到秦嫣回头看自己，摊手道：“夫人，我是不是需要回避一下？”
秦嫣不好意思地道：“麻烦你等我一会儿。”
鹿荻道：“有什么麻烦的？不过是多吃些东西，你若没什么要紧的，早些出来，我们还去逛高昌的集市。”
秦嫣真生气！
太生气了！会弹《归海波》她管不上，可是一曲两车绢是怎么回事？郎君是说过要拿这个价格捧她，怎么可以捧别人？！
第152章 两车
“扎罗斯古尔蜜到高昌来弹《归海波》了？”翟容微微闭着眼睛, 斜靠在青油碧的普通马车里。
他问话的人，是一个着狐裘长袍的华服胡族男子，正是当年的赫连成城。他已经留起了卷曲的焦糖色小胡髭, 满头卷发扎成滑溜溜的辫子, 厚背蜂腰，加上一双斜飞的细长眸子, 这两年在西域男女双杀，过得很是春风如意。听说了那乐女也到了高昌, 他有些不安地捻着自己的两撇小胡子。
“那扎罗斯古尔蜜也太不知好歹了, 竟然到处弹那《归海波》, 这是在找你吗？”赫连成城道，“你当年就是太冲动了，怎么？要不要哥哥替你了了这笔风流账？”他做了个杀人的手势。
“给我去死, ”翟容不耐烦地揉着太阳穴，“风流个什么？不就是教了首曲子，卖了一次她的《归海波》。随她去，她又不认得我。”
“女人这种东西很难说, 到时候她一口咬定你这个假驸马，是教她琴的那个男人。而那段时间，驸马恰巧又不在高昌, 这始终是个隐患啊。”
“不许杀她。”翟容说，除什么除？他才不在乎。伪驸马就伪驸马，戳穿了，大不了他一走了之, 平白无故去杀个人做什么。翟容胡乱挥挥手，打住了这个话题：“说正事，高昌这里我太扎眼了，过来一趟不容易。”
赫连成城笑了一下，掏出这几个月收集到的王族密辛和最近几个小邦国的兵力部署，与翟容一起商量起来。他们坐的这一辆马车处在高昌的闹市之内。外表看着似乎与平常的青油碧马车并无二致。其实经过了隔音改造，只消将门窗锁起，哪怕紧贴着车壁，也不能听到里面的谈话声。
四年前，翟容同意了高昌张定和的计划，准备正式介入高昌之前，决定先到西域踏访一番。那时候他从青阳殿回来，询骨之后，错认若若已死，整个人都恍恍惚惚的。小纪不放心，让熟悉西域的赫连成城跟过去陪着他。
翟容撑了几日，就病倒在了龟兹的一个小客栈中。
小店里有个粟特姑娘，因好几日无人点曲子，饿得受不住了，一间间敲开客人的房舍。男客们想要点曲子也罢，想要睡她也罢，只要给口饭吃。奈何那个姑娘太过瘦小，连想睡她的客人也没有。
她敲到了翟容的房门，赫连成城将屋门打开的时候。翟容一眼看到门框侧，乐女低头瑟缩，抱着琵琶的模样。他浑身发凉，他觉得，这乐女的姿态，与当年大泽边学琴的若若有数分相似。
他让客店的伙计弄了个屏风过来，叫那小乐女来几首曲子，顺便给她点钱让她有条活路。
出乎意料，那小女乐师一手琵琶颇见功力，手指天生较有劲道。隔着屏风，翟容只觉得若若回来了。他那几日伤痛发作，也不能离开这间小客栈。养病的日子里，他给了她《归海波》的曲谱，让她学前面一段比较简单的，给他弹来听一下。
那姑娘十分聪慧，短短两日，学了颇长的一段。
龟兹国的风沙从窗格中一点点漏进来，隔着屏风，看着那个瘦小的身影弹《归海波》。翟容不住流泪，神思昏聩道：“若若，以后…以后，你弹好了，我花两车绢来听你弹…我们说好的…一曲两车绢…小车十二段，我都…都记着呢…”赫连成城摸摸他额头烫手得慌，将那粟特姑娘赶出了房间，让她再也不要过来了。粟特姑娘百般哀求，说她愿意多学一段再让公子听。赫连成城生怕事情闹大，翟容的行迹被人发现。他跟她说，生病的公子新丧了妻子心情不好，姑娘就不要胡闹了，拿了钱赶紧走吧。
数月后，翟容替代张定和，登上了高昌驸马的座位。
在麴鸿都的帮助下，顺利接掌了高昌的政权。此后他则以张定和的身份，微服出行西域各国。这一日，他再次路过龟兹国，便进入龟兹国都，想要与龟兹国国王见一面。
一入龟兹便被这里一名高价琵琶女乐师的盛名给吸引了。他自己也喜欢音律，与赫连成城一起进入龟兹国的讲俗台前，观看表演。
那弹琵琶的女人赫然就是一年前，拿到过他琴谱的龟兹乐女扎罗斯古尔蜜。
翟容一曲听完，台上的执礼者按照捐佛资的规定，端着大铜盘，跪在台侧。高声吟喝道：“虔心入捐，万两不拘！”
因那乐女的琴技的确不错，四周商旅为了得到佛祖护佑，纷纷出高价竞曲，一时缠头无数：“《明沙曲》，两匹帛！”“我点《洛河长烟》，我出一个萨珊银币！”“在下要点《当归》”…
翟容望着此情此景，想起若若在杏香园说过要成为名震河西的大乐师，心中蓦然升起一股痛楚，堵满心扉不得抒发。他猛然一拍杯子在案桌上，于众多竞价人中大声喝道：“我点《归海波》，一曲两车绢！”