- 悬疑小说上一章：全员嫌疑人
- 悬疑小说下一章：反骗案中案3 作者：常书欣
那个工作人员终于回来了，但两手空空，他抱歉地摊开了双手。“我真是不明白了。那些文件明明应该在这儿啊，可是就是找不到。”
“它们被拿走了吗？”海琳娜问。
“它们一定就在这里的什么地方，除档案馆外，也没有别的地方会放这类文件了。”工作人员说，就好像这一切都是他的错一样。
海琳娜站起身，这样的情况已经发生过太多次了，每次凭借直觉提出问题都是这样，她再也不能用自己的偏执去解释这件事了。那些关于监狱的文件一定存在，这点她很清楚，很显然是什么人把它们拿走了。海琳娜做了个深呼吸，意识到这些文件一定很重要，不然为什么会有人把它们拿走？
“我会再仔细找找的……如果找到，我就给你发邮件？”工作人员说。
海琳娜快速地摇了摇头：“这其实也没什么大不了的。”
“你确定吗？”工作人员的声音听起来有点失望。
“十分感谢你的帮助。”
海琳娜在工作人员没来得及再说什么的时候转过身去，飞快地走出这栋红色砖楼，来到大街上。
海琳娜在斯堪德堡的车站换乘了火车，从施克堡到这里的火车上没有检票员，也许她又变得走运了。海琳娜坐在靠近洗手间的位置，实在太累了，要是能闭上眼睛眯一会儿就好了。几秒后海琳娜睁开眼，一个男人坐在了她的前面，她看向火车上的屏幕，屏幕的最下角显示着时间，就在她想再次闭眼之前，屏幕上显示了自己的照片。海琳娜站了起来，动作有点快，男子有些害怕地看着她。
“你之前去过斯堪德堡吗？”男人问道，海琳娜没搭理他，走到过道上，看着屏幕，现在屏幕上变成了天气预报，马上就要下雨了，不一会儿，她的通缉信息又显示出来：如果有海琳娜·苏贝格的任何信息，请联系……
海琳娜转过身，看到了检票员，来不及躲进洗手间了，并且如果发现她没买票，检票员就会要她的身份信息，而海琳娜身上什么也没有。然后会怎么样呢？然后得说身份证号，海琳娜只知道自己的身份证号。一边想着，海琳娜一边飞速往火车前面走，她被通缉了吗？警察一定对她的失踪感到紧张，她是谋杀案的嫌犯，但如果她在这里被发现……就永远查不到真相了。
第二节车厢里坐着几个和她年龄相仿的女人，她们已经坐在那儿一会儿了，她们中的很多人脱下了鞋子，到处摆着饼干、擦手油、杂志与黄油甜饼。
“我能进去吗？”海琳娜微笑着问。
“啊，可以。”其中一个女人说，她把脚从前面的座位上放下来，海琳娜坐了下去，她能听到身后的检票员问：“有刚上车的乘客吗？”她闭上眼睛，像其他人一样把鞋脱了下来。她们是一群小学老师，刚参加了一个教学培训，海琳娜在检票员走近时听着她们的谈话。
“有刚上车的乘客吗？”检票员问，这帮女人继续聊着，检票员走了，但海琳娜不敢抬起头，脑中想着刚上车的乘客，这明明就是她啊。海琳娜现在又走进了谎言的世界里，在发现真相之前，她是不会自己走出来的。
Chapter 54
他们在法兰克福的中转时间十分紧张，不得不从一座航站楼狂奔到另一座航站楼，即使这样，也只是恰好赶上下一班飞机。当班机在亚平宁半岛上空朝着西西里岛飞时，约克西姆感到旅行在这个时代已经变得太便利了。从艾琳身边逃离时，约克西姆花了整整两天才到达基督岛，当时他先是乘坐过夜邮轮到博恩霍尔姆岛，到了古耶之后，他并没有赶上下午前往基督岛的末班渡轮，第二天，他才到达基督岛。但现如今人们只要花几个小时就能轻松抵达西西里。
约克西姆和艾琳在卡塔尼亚降落，机场就在一座岛上，离锡拉库扎很近。艾琳下飞机后直奔租车点，她负责起了一切，这让约克西姆心生感激，但他对艾琳并不是那么有信心。艾琳为什么要做这一切？仅仅是为了帮他？约克西姆实在太了解她了，一定还有什么别的，从一开始艾琳就带着以前不曾有的气场，性格中也多了约克西姆以前不曾了解的一面。摇了摇头，约克西姆不想再去猜测艾琳的心思，转而打开自己的手机，但并没有从海琳娜那里收到任何短信。
“你怎么了？”艾琳从租车点回来时问。
约克西姆本想说些关于海琳娜的事，告诉艾琳自己一直联系不上海琳娜，告诉艾琳，自己很担心。“没什么。”约克西姆最后只说了这几个字。
艾琳笑了：“那我们可以走了吗？”
“嗯。”
艾琳将身体靠了过来。“别紧张，木疙瘩。”她小声说。约克西姆能看到她上嘴唇上细小的汗珠，“这是属于我们两个人的旅行，我们在很多年之前本应享受的旅行，我们要抛开一切。”艾琳选了辆带黑色敞篷的运动型轿车，她打开车门坐到了主驾驶座上，身体俯在副驾驶座上方并为约克西姆打开车门。
“赶快进来吧。”艾琳说。
约克西姆感到很奇怪，以前一直是他在开车，艾琳毅然决然地拒绝了所有考驾照的提议，当时她觉得自己不可能去学开车，但现如今的艾琳显然有了另外的想法。约克西姆坐在副驾驶座上，艾琳发动了汽车，然后娴熟地倒了出去，很快就找到了通往南边的公路。他们迎着傍晚的夕阳开，现在依然有30摄氏度，不过太阳下山后温度立马就会大跳水，然后陪伴他们的就只有月黑风高的夜晚。他们得花上一个小时的时间才能开到锡拉库扎，约克西姆望着外面被太阳炙烤的、满是灰尘的景色在窗户中飞速闪现又消失，艾琳调高广播里音乐的音量，开得快极了，任由头发在风中飘散。这是个意大利语的广播，带有很多交谈并且喜欢放一切80年代的歌曲：“你偷走了我的心，你主宰了我的灵魂……”
“你联系了克利桑德吗？”约克西姆在嘈杂的环境中喊道。
“你说什么？”艾琳喊了回来。
“克利桑德！”约克西姆重复。
艾琳伸手关掉了广播，掏出自己的手机，拨了过去，整个过程几乎没让视线离开过前面的路。
“嗨，皮埃尔，我是艾琳·卢特肯，我知道这可能有点儿……”
艾琳的话被打断了，她对着电话听筒听了很久，然后对电话那头报以约克西姆以前从未听到过的大笑。“哎，你知道吗？其实我打给你是因为我正在开往锡拉库扎的路上，你现在就在这里，对不对？”艾琳若无其事地问。
约克西姆朝艾琳那边侧了过去，但完全听不到电话另一头在说什么。艾琳又对着听筒听了很久，脸上一直带着沉醉而痴迷的表情，这让约克西姆很不爽，尽管知道自己没什么权利和原因这么做，但他就是不爽。
“啊，这听起来真是太好了，那我们就这么愉快地决定了。”艾琳说，看了约克西姆一眼，她补充道，“不过我现在不是一个人在路上，还有个同事和我一起，其实也是我前夫啦，但我们这次是出于工作原因一起来的。”
电话那头又说着什么，艾琳高声地笑着。
“好吧，那到时候见了。”艾琳挂断电话后，用温柔的动作把手机放在约克西姆大腿上，“我们明天晚上和他一起吃饭。”她心满意足地说。
“明天？要等到明天晚上？”
艾琳轻轻拍了拍他的大腿。“哎，我说你有没有搞错啊，你明明应该跟我说‘实在是太感谢我亲爱的艾琳小姐了，要不是你，我哪儿有机会接触到世界知名的艺术家呢’。”她用讽刺的口吻说道。
约克西姆并没有反抗，艾琳说得没有错，他靠在椅背上，感到体内躁动不安，想着明天晚上。艾琳把手放在他的大腿上，动作温柔极了。“这样我们也有一个晚上的时间叙旧。”她说。
Chapter 55
海琳娜沿着路走，这条路一直通向那座国家监狱，它是从老式的黄色墙体庄园改造而来的，海琳娜觉得自己所处的位置非常缺乏隐蔽性。她又一次被通缉了，海琳娜·苏贝格，一个永远被人寻找着的女人，一个永远无法获得安宁的女人，她的处境一直都是这样。海琳娜环顾四周，看着周围巨大的草坪，它被修护得就像高尔夫球场的草地一样，海琳娜在停车场停了下来，在很多斯柯达与雪铁龙轿车之中寻找最贵的那辆。在这个金钱与地位无处不在的时代，监狱长一定开着最贵的那辆车。海琳娜继续寻找着过去的自己，那个无时无刻不在紧紧盯着每一分钱的自己，这让她感到有些害怕，自己其实并不想成为这样的人。也许约克西姆为了鼓励她而说的那些傻话是有道理的：一个人总要找到让自己成长的地方，和能让你释放自己积极情绪的人待在一起。苏贝格——这个既是企业又是家族的称号——并不能激发出她最好的状态，而是最坏的，海琳娜能感受到关于苏贝格的一切都围绕着金钱与权力。在二战前，海琳娜父亲的事业刚起步时，他便拼尽全力生存下去，他经历过极度的贫困，完全被排除在社保体系之外，这当然会让人感到绝望。海琳娜父亲的财富逐渐积累起来之后，他并没有放松下来，反而更加贪婪地索取自己其实用不到的财富，卡洛琳与埃蒙德也是这样。海琳娜想她父亲死之前是否意识到了这一点：如果一个人所拥有的只有钱，那么他反而是极度贫穷的。
刚刚在开往霍森斯的火车上，海琳娜一直坐在那里听着那几个学校老师谈论着她们的培训。海琳娜全程闭着眼睛，想着自己如何才能接触到监狱的档案，肯定不能径直走进去然后要求看他们的档案，作为一个被通缉的女人，这显然是荒唐的，可说自己要做个正式的调研也是行不通的，至少这整个流程会花费太多的时间，海琳娜需要另寻出路。看着那些汽车，海琳娜觉得没有一辆能脱颖而出，直到她看到离监狱入口最近的那个停车位，车位上停着一辆满是灰尘的黑色福特车，这个车位是专门为监狱长留着的，现在要做的只有等待了。刚才的舟车劳顿让海琳娜的双腿疲惫不堪，她坐在监狱长的车和旁边一辆银灰色菲亚特车之间，不久后有个男人走过，好在他没有往她的方向看。海琳娜没戴手表，但现在一定已经是下午了，监狱长什么时候才会下班呢？靠着身后的汽车，海琳娜等待着，脑子里想着约克西姆，想着他依然爱着自己。越来越多的人走过，或是走进监狱，或是从监狱里出来，没人注意到她，终于，他出现了，一个身穿西装，手臂夹着皮制公文包的男人走了过来。他一边走着，一边疲惫地解着领带，快速走着，然后突然充满戒备地停了下来。
“我叫海琳娜·苏贝格。”海琳娜一边斩钉截铁地说，一边伸出手，她的动作努力展示着与生俱来的上层社会身份。
海琳娜在之前就感受过自己姓氏的威力，希望这种威力依然能奏效，尽管她现在的打扮和一个普通人没什么两样。监狱长站在那里没动，并没有去握她的手。
“苏贝格？”他狐疑地锁紧了眉毛。
海琳娜不抱希望地递过自己的信用卡，无所谓地耸了耸肩，想让自己看起来很放松。她尽力让自己站得笔直，展示出轻松的气场。监狱长上下打量着她，海琳娜直视着他的目光，并没有眨眼。
“海琳娜·苏贝格已经被通缉了，她的家人说她又一次失忆了。”监狱长说。
“并不是这样的，实际上我在躲着的正是他们。”海琳娜干巴巴地说，她的内心在颤抖，原来这就是他们编的故事。
“我为什么要相信你？”监狱长清醒地问。
“你知道苏贝格家族是很强大的，每天都有上亿资金在流动。我受到威胁的原因在于坚持要找出很多年前的一起谋杀案的真相，我父亲杀了一个人。”
海琳娜停了下来，观察着监狱长，等待着，他的眼里闪着什么，犹豫、好奇。海琳娜吸引了他的注意力，这是个不错的开始。
“我是从施克堡的地区档案馆过来的，有份档案丢失了，这份档案记录着一个在第二次世界大战后被判处死刑的告密者，当时他就被关在这座监狱里。我觉得他是我父亲犯罪的证人，那份档案的丢失并不是个巧合。”
监狱长眯起眼睛，用自己的老本行审视着她，他整天都在判断一个人是否说了实话。海琳娜努力让自己保持镇静与坚定，又补充了一些，解释着整个案件，告诉监狱长Hirsch的死，努力用细节来说服他。故事出彩于细节——这是约克西姆一直在说的，圣诞客栈、马瑞斯·弗林特，这些算细节吗？海琳娜讲述着那份消失的合同，但能感觉到这些并没有奏效，她整个身体颤抖着，不知道自己该说些什么，知道自己离令人信服还差得太远。海琳娜向后退了一步，感到胃里一阵恶心，同时还感到疲惫与不安，她总是遇到瓶颈，让监狱长相信她的想法实在太蠢了。
监狱长打开了车门，但并没有坐进去。“我之前在一次宴会上遇到过海琳娜·苏贝格，就坐在她旁边。”监狱长缓缓说道，“这是很久以前的事了，大概十年前吧。那是个市政厅的宴会。”
他的话令海琳娜吓了一跳，她再次看着这个监狱长，仔细观察着监狱长脸上所有的细节，他的眼皮很重，眼神带着轻蔑。她绝望地挖掘着自己的记忆，想不起来他，海琳娜诚实地摇了摇头。
“实际上我的记忆并不是很好，这是真的。”海琳娜低声说。
“她在宴会上令人厌烦。”监狱长直言不讳。
他径直注视着海琳娜的眼睛，然后继续说：“大家都知道我很厌恶皇室家族、上层贵族，以及像苏贝格家族这样的富裕阶层，我在左翼家庭里成长，我的很多社会评论冒犯了这些阶层。与海琳娜·苏贝格的会面实在是太令人不爽了，如果你真的是她，我为什么要帮助你呢？”
“如果我曾经冒犯过你，我非常抱歉。”海琳娜温顺地说。
“你当时嘲讽了我。”监狱长说。
之后是很长的沉默，海琳娜完全想不起任何关于面前这个男人的事情，也完全不知道自己该说些什么，还要向他证明自己的确是那个令他蔑视的女人——这真是个令人绝望的任务。
“我知道就是你，我能认出你。”监狱长小声说，“你的头发虽然变了，但你的眼睛……”
海琳娜屏住呼吸，感到不安的情绪在刺痛着自己的身体。
“你当初认识的……那个女人……那个海琳娜，其实我也不了解她，那不再是现在的我了。我真的很需要帮助，我必须找到那些消失的档案……有人想隐藏我父亲犯下的罪行。”海琳娜屏住呼吸地说，双手握在一起。
“每一份财富都建立在罪行之上，我父亲在我还是一个男孩的时候就是这么教导我的，直到我发现其中的道理后才对此深信不疑。”监狱长看着监狱方向说。
“谢谢你能相信我。”海琳娜小声说。
监狱长耸了耸肩膀，转过身，镇定地朝那栋黄色的建筑走去：“我不能给你看里面的机密文件。”
“当然不能了。”海琳娜说，不知道自己这么说到底想表达什么。海琳娜跟在监狱长后面，门口的守卫朝他们点了点头，什么也没问。监狱的门随着一声经典的电子音打开了，这是个短促而沉重的响声，海琳娜跟他走了进去，门关上的那一刻，她意识到，也许自己走进了一个陷阱。
这是座老式监狱，过道的两侧是监狱隔间，监狱官员可以很清楚地看到隔间里的情况。一些犯人站在一起，看着隔离电网后面的监狱长和海琳娜，有人吹着口哨，但很可能是这样的环境要求他们这么做。海琳娜不由自主地看着他们的脸，她见过他们所有人，在档案馆，在那些20年代的报纸上，这里的犯人属于过去，他们没有被判处死刑，也许海琳娜的父亲曾担心过自己会和这里的人有一样的结局。监狱长带海琳娜来到自己的办公室，里面干净整洁，可以说是舒适的，墙上挂着《单车失窃记》的电影海报，这对海琳娜而言并没有什么意义。她一直做好监狱长诓骗她到这里的准备，也许他会突然锁门把海琳娜扣住。海琳娜想了想：如果自己在这里度过余生会怎样？她的父亲会作何感想？他曾竭尽全力脱离贫穷的泥潭，宁可把别人杀死，力保自己不会回到贫民窟，而现在……他的亲生女儿，他的女儿在这里，正处在他恐惧的正中心。
“我的秘书今天不在，不过，呃……你想喝咖啡吗？”
“谢谢。”
海琳娜站在房间正中，身后是傍晚的夕阳，一只苍蝇懒洋洋地在窗框嗡嗡作响，她坐在柔软的椅子上，正对着对面监狱长的高背办公椅。监狱长去走廊的尽头找档案了，海琳娜能听到他用力打开又合上一个个档案抽屉，这一切可真够麻烦的，希望他不要放弃。海琳娜的目光落在写字桌上的一摞文件上，扫了眼上面的文件，这是有关明天释放的犯人的，研森·布林克，根据刑法第28条，他被裁定为经济罪犯。海琳娜不由自主地继续读着，总感觉这和自己有关，这一切都关乎所得与所失的，海琳娜想到露易斯·安德森，想着约克西姆曾说的话，露易斯做那些事是为了最基本的生存，她让别人抽打，让别人伤害自己。埃蒙德和卡洛琳，以及那惨遭谋杀的Hirsch，他们也在海琳娜的脑海中转来转去，研森·布林克的故事与这些人有着千丝万缕的联系，在养父母家庭成长，15岁时便犯了罪，之后又犯下无数罪行，最近一次犯罪是闯入了足球明星的私人别墅，研森·布林克偷了一些艺术品以及两把布约·摩恩森设计的高级座椅。他在丹麦与德国的边界被抓获，因为当时他右侧的后车灯坏了，被警察叫停进行例行检查，也是个不走运的人。海琳娜希望明早被释放以后，他能有好一点的运气。
“我们来看看这个吧。”监狱长说，他坐在桌子的另一边，然后开始迫切地读着手里的文件。
海琳娜伸长脖子，想自己去读它们，但监狱长在桌子的另一侧拿着文件。监狱长聚精会神地皱起了眉毛，翻动一张又一张的文件时，嘴里不时嘟囔着什么。
“也许……”监狱长说着把文件递给海琳娜，她的眼神飞快地扫过文件，并没有看到什么有价值的东西，直到有个名字突然映入眼帘——艾克塞·苏贝格。她的父亲曾在监狱里探望过瑞茵豪勒，一共在一天之内探监过两次，1946年10月5日，就在瑞茵豪勒被枪决的前几天。在最后一次探监中，艾克塞·苏贝格并不是一个人来的，在她父亲名字的旁边还有一个名字——罗伯特·伦克斯特，他是一位律师。
Chapter 56
他们缓缓驶过锡拉库扎，约克西姆拿着地图指路，将他们引到一座桥，这座桥连接着一个小岛，城市的旅游中心就在岛上。只有得到特别许可的车辆才可以开到岛上，于是艾琳和约克西姆停下来，拿起包徒步走过桥，尽管已经天黑很久了，街上依然人来人往。路上最多的是游客，这些人既有素质又钱包鼓鼓，让约克西姆有点不爽。
“我们是不是该找家酒店？真想痛痛快快地洗个澡。”艾琳说。
他们看了一家又一家的酒店，但碰到的都是拒绝，“没有空房了”“已经满了”，这实在太令人绝望了，正值旺季，所有的房间都被预订了。终于，他们在一家小酒店找到了一间没被订出去的房间，约克西姆和艾琳完全没去考虑他们现在是否能睡在同一张床上，实在太累了，也太担心再去其他地方找不到空着的房间了，如果这样他们就只能睡在海滩或者公园的长椅上。
进入房间后，一股尘土味扑面而来，一张中间凹陷下去的双人床几乎占据了整个房间，天花板上红白相间的壁纸已经有些脱皮，但这也另有一番乡村风格的魅力。艾琳并没有抱怨，而是打开玻璃门走到非常狭小的阳台上，将身体靠在黑色铁栏杆上，约克西姆站在后面，他们面前是极具魅力的、松石蓝的大海，约克西姆从未见过大海的颜色如此饱满。海浪有节奏地拍打着岛上的悬崖，在酒店与大海之间只夹着一条狭窄的街道，约克西姆感到无比平静。在这一刻，他的身边似乎只有大海、海浪声与海风的气息，他多么希望海琳娜也在这里。当艾琳走到外面去找走廊里的公用洗手间时，约克西姆一直站在那里。艾琳很快便回来了，兴奋地讲着当她打开淋浴喷头时，发现有只蟑螂跳进了水槽。约克西姆看着艾琳，她一边说着一边整理着自己的头发。难道这世上就没有什么会让艾琳惊慌失措吗？艾琳真正的人生方向是什么？她想要做什么，梦想成为什么样的人？她站起来，甩了甩头发，让它呈漂亮的偏分，这让艾琳看起来……呃？其实还挺想让人亲近的。艾琳穿着一条紧身的黑色裙子，一双平底深棕色皮制凉鞋，几乎可以算拖鞋，上面装点上了很多不同色调的珍珠。
“我们可以出去吃饭了吗？”
晚餐在一种似曾相识的氛围中进行，给人一种说不出的奇怪感，他们漫无目的地聊着，好像什么都聊了，而又好像什么也没聊，没有一句是关于他们在一起的往事，也没有关于克利桑德、谋杀或是海琳娜的。约克西姆其实也不想谈这些，抛开这些对他而言是一种解脱，就让葡萄酒充分发挥它的功能吧，甩掉那些烦人的忧心忡忡，好好享受这一切。在晚餐的某些时刻，约克西姆变得有些不由自主，他想着艾琳，想着她为什么会在这里，这里面一定有什么……那天他们在咖啡馆碰面时，她好像说了什么……
“木疙瘩？”艾琳说，约克西姆抬起头，“今天晚上就别想太多了，好吗？”
晚餐后，他们手挽手在酒店后面散步，艾琳靠在他身上，说起了胡话。回到房间后，艾琳掏出一包烟，并在阳台上慢慢抽了起来，完全陶醉其中。
“你也要来一根吗？”艾琳笑着问，约克西姆摇了摇头，他坐在床的边缘，觉得自己处在一个奇怪而又令人放松的环境中。要让局势继续这样发展下去吗？这种感觉有些不对劲，一种负罪感油然而生。
艾琳熄灭烟蒂，懒洋洋地伸了个懒腰。“我觉得我差不多该睡了。”艾琳用略带沙哑的嗓音说。
艾琳的话就好像火苗，点燃了约克西姆的内心，他一声不吭地坐着，感到床垫在艾琳躺下的时候陷了下去，片刻后，便听到艾琳沉重的呼吸声。约克西姆侧躺着，看着艾琳，第一次见面时，她的声音便像现在这般沙哑。记忆突然清晰地浮现在约克西姆眼前，那是在一次聚会，他们是那么得年轻，他是那么得傻，当时正为自己第一部书的畅销感到忘乎所以。艾琳整个晚上都围绕在约克西姆身边，用尽一切办法想吸引他的注意力，但他当时对艾琳并不来电，几乎在刚看到她的那一刻便拒绝了。他觉得艾琳身材太矮小，太瘦，也太过认真了。约克西姆本想和一些大胸妹搭讪，但艾琳说了些什么，令约克西姆第一次留意到了她沙哑而性感的嗓音，如电流一般穿过他的心房，约克西姆朝艾琳望过去，然后艾琳带他回到自己的卧室。艾琳的房间与约克西姆在新建宿舍楼底层的小公寓截然不同，没有他公寓里那股挥之不去的塑料画味。艾琳的公寓奢华而宽敞，就在皇家剧院的后面，安徒生曾经就住在她公寓前面的白砖建筑里，上面镶嵌的金属牌展示着它悠久的历史。艾琳的浴室里有个经典欧式浴缸，浴缸主体被四个小金属架托了起来，她当时刚开始在艺术学院的生涯，她还有些害羞地向约克西姆展示了她的拼贴画作品。约克西姆坐在艾琳铺好的床上，床上厚重的床罩是她在大马士革买的，艾琳一直都是这样：她的所有东西都有着与众不同的来历，这件床罩是她从戈兰高地的苏菲家族那里买到的，这个家族还邀请她参加一场隐秘的精神修行，他们通过舞蹈让灵魂得到净化，从而感受到安拉。约克西姆到现在还记得艾琳的各式东西，它们令他感到自己的眼睛不够用。艾琳有洛克公司生产的老式储帽盒，洛克是世界上历史最悠久的制帽商，总部在伦敦，还有角落里放着的那把破旧不堪的长腿椅，是由红色皮革与暗色竹子做的，艾琳坚称它是被萨拉·贝尔纳用过的，不过这些都是艾琳后来才告诉他的。今天属于他们两个人的晚上，才刚刚开始，约克西姆只是坐在那里，不太知道自己该说什么，当沉默变得让人有些难以忍受时，艾琳打开了音乐。她的双肩有棱有角，从纤薄的女士衬衫中凸显出来。然后她突然转过身，用优雅的动作迅速将衣服脱下。